شما در حال مشاهده نسخه متنی وب‌سایت بی‌بی‌سی هستید که از داده کمتری استفاده می‌کند. نسخه اصلی وب‌سایت را که شامل تمام تصاویر و ویدیوهاست، مشاهده کنید.

بازگشت به وب‌سایت یا نسخه اصلی

اطلاعات بیشتر درباره نسخه لایت که برای مصرف کمتر حجم داده‌هاست

آنچه گذشت؛ پایان سفر رسمی رئیس‌جمهور آمریکا به بریتانیا پس از دیدار با نخست‌وزیر

دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا و ملانیا ترامپ، بانوی اول پس از سوار شدن به هواپیمای ایرفورس وان در فرودگاه استنستد در نزدیکی لندن، بریتانیا را به مقصد آمریکا ترک کردند. آقای ترامپ در دومین روز از سفر رسمی خود در چکرز، اقامتگاه خارج از شهر نخست‌وزیر بریتانیا، با کی‌یر استارمر دیدار و گفتگو کرد. آقای ترامپ گفت که موضوع به رسمیت شناختن کشور فلسطین یکی از معدود موضوعاتی بود که با نخست‌وزیر بریتانیا در مورد آن اختلاف داشت.

پوشش زنده

  1. پایان پوشش زنده...

    با برخاستن هواپیمای ویژه رئیس جمهور آمریکا از لندن و پرواز بر فراز آبهای اقیانوس اطلس، دونالد ترامپ و همراهانش دست کم ۷-۸ ساعتی پیش از رسیدن به واشنگتن فرصت دارند تا درباره جمع بندی این سفر گفتگو کنند چرا که به محض نشستن ایرفورس۱ بر باند فرودگاه نظامی نزدیک پایتخت، آقای ترامپ مجددا مشغول مسائل داخلی آمریکا خواهد شد؛ از جمله متوقف شدن پخش برنامه طنز جیمی کمیل از آنتن ای‌بی‌سی که آقای ترامپ از آن استقبال کرده اما دموکرات‌ها به شدت آن را نقد و نقض آزادی بیان دانسته‌اند.

    پوشش زنده ما از دو روز سفر رسمی رئیس جمهور آمریکا به بریتانیا هم در این جا به پایان می‌رسد. لطفا برای مرور جزییات و حواشی روز دوم این سفر به پایین همین صفحه مراجعه کنید یا در صفحات شبکه‌های اجتماعی ما خلاصه این تحولات و تصاویر و ویدیوهای آن را مرور کنید.

    از این که آخرین و معتبرترین خبرهای ایران و جهان را با ما دنبال می‌کنید سپاس‌گزاریم.

  2. از هواپیمای ویژه تا «هیولا»؛ ترامپ چگونه مسافرت می‌کند؟

    دونالد ترامپ در دومین سفر رسمی خود به بریتانیا، ده‌ها نفر از کارکنان و تجهیزات امنیتی پیشرفته را به همراه داشت که بخشی از یک عملیات امنیتی بزرگ هستند.

    تدابیر امنیتی لازم برای حفاظت از رئیس‌جمهور در طول اقامتش، میلیون‌ها پوند هزینه دارد و شامل تیم محافظان سرویس مخفی او به همراه هزاران مامور پلیس محلی می‌شود. در اولین سفر رسمی آقای ترامپ در ژوئن ۲۰۱۹، بیش از ۶ هزار پلیس شهری (متروپولیتن) مستقر شدند که هزینه‌ای بالغ بر ۳/۴ میلیون پوند داشت.

    تدابیر امنیتی برای رئیس‌جمهور آمریکا در روزهای اخیر، پس از کشته شدن چارلی کرک، فعال محافظه‌کار، در یک دانشگاه در یوتا افزایش یافته است.

    دونالد ترامپ همراه همسرش ملانیا با هواپیمای اختصاصی و بسیار پیشرفته خود، یعنی بوئینگ ۷۴۷-۲۰۰بی که با نام هواپیمای ویژه رئیس‌جمهور آمریکا «ایر فورس وان» شناخته می‌شود، وارد بریتانیا شد.

    این هواپیما با وجود شباهت ظاهرش به هواپیماهای مسافربری تجاری، به دلیل تجهیزات الکترونیکی پیشرفته و سامانه‌های دفاعی‌اش، هواپیمای نظامی محسوب می‌شود.درباره کاروان حمل‌و‌نقل ریاست جمهوری آمریکا بیشتر بخوانید.

  3. دونالد ترامپ و ملانیا، بریتانیا را ترک کردند

    دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا و ملانیا ترامپ، بانوی اول پس از سوار شدن به هواپیمای ایرفورس وان در فرودگاه استنستد در نزدیکی لندن، بریتانیا را به مقصد آمریکا ترک کردند.

  4. پایان سفر دونالد ترامپ و بانوی اول آمریکا پس از عزیمت از اقامتگاه نخست وزیر بریتانیا در چکرز

    دونالد ترامپ و همسرش ملانیا ترامپ، بانوی اول آمریکا عصر پنجشنبه پس از گرفتن عکس یادگاری، اقامتگاه نخست وزیر بریتانیا را ترک کردند و به سفر رسمی دو روزه خود پایان دادند.

    آنها پس از طی مسیری کوتاه با خودروهای ویژه سوار هلیکوپتر شدند.

    هلیکوپتر «مارین وان» از چمن‌زاری بیرون چکرز بلند شد. رئیس جمهور و بانوی اول ایالات متحده اولین مرحله از سفر بازگشت خود را به سوی ایالات متحده آغاز کردند.

    دونالد ترامپ همراه همسرش ملانیا با هواپیمای اختصاصی و بسیار پیشرفته خود، یعنی بوئینگ ۷۴۷-۲۰۰بی که با نام هواپیمای ویژه رئیس‌جمهور آمریکا «ایر فورس وان» شناخته می‌شود، وارد بریتانیا شده بودند.

    درباره تجهیزات سفر آقای ترامپ بیشتر بخوانید:

    • از هواپیمای ویژه تا «هیولا»؛ ترامپ چگونه مسافرت می‌کند؟
  5. نه تغییر موضع، نه جنگ لفظی: به خیر گذشت, بهرنگ تاج‌دین، خبرنگار بی‌بی‌سی فارسی در چکرز

    دونالد ترامپ عادت به دوپهلو حرف زدن یا پنهان کردن اختلافاتش با دیگران، حتی رهبران کشورهایی که دهه‌ها متحد نزدیک آمریکا محسوب می‌شده‌اند، ندارد.

    ولی در کنفرانس خبری مشترکش با کی‌یر استارمر، دو رهبر تمام تلاششان را کردند که اختلاف نظرهایشان را تا حد امکان کوچک جلوه بدهند و نگذارند کار به جنگ لفظی بکشد.

    نه نخست‌وزیر بریتانیا موضعش را درباره فاجعه انسانی در غزه و شناسایی قریب‌الوقوع فلسطین تغییر داد و نه رئیس‌جمهوری آمریکا ولادیمیر پوتین را بابت آغاز جنگ اوکراین یا ادامه آن ملامت کرد.

    آقای ترامپ البته به دام خبرنگاران افتاد و از سیاست دولت استارمر در زمینه ممنوعیت حفاری‌های جدید برای نفت در دریای شمال انتقاد کرد و توصیه‌هایی هم در زمینه استفاده از ارتش برای جلوگیری از ورود پناهجویان و مهاجران غیرقانونی به بریتانیا داشت.

    ولی ظاهراً در محورهای اصلی اختلاف نظر، نه لندن کوتاه آمده و نه نظر دونالد ترامپ تغییر عمده‌ای کرده است.

    با وجود این، در پایان کنفرانس خبری به نظر می‌رسید دو رهبر همچنان بدون دلخوری اتاق را ترک کرده‌اند که دقیقاً آرزوی اصلی دولت بریتانیا بود: احتمالاً فکر می‌کنند به خیر گذشت.

  6. ملانیا ترامپ همراه با ملکه بریتانیا از خانه عروسک در قصر وینزور بازدید کرد

    ملانیا ترامپ، در دومین روز سفر خود و پیش از ترک کاخ وینزور از کتابخانه و مجموعه مشهور خانه عروسک در کاخ وینزور بازدید کرد. ملکه بریتانیا او را همراهی می‌کرد.

    خانه عروسک ملکه ماری، بزرگ‌ترین و مشهورترین خانه عروسک در جهان است. این خانه عروسک که در سال ۱۹۲۴ برای ملکه ماری، همسر شاه جورج پنجم ساخته شده به خاطر جزئیاتش از جمله یک کتابخانه با کتاب‌های واقعی اما مینیاتوری شهرت دارد.

    کتابخانه این خانه عروسک، شامل آثار نویسندگان مختلف از جمله آرتور کانن دویل (خالق شرلوک هولمز) و جیمز متیو بری (خالق آرتور پن) است. حتی بطری‌های کوچک شراب در زیرزمین آن با شراب واقعی پر شده‌اند.

  7. ترامپ پیشنهاد داد که استارمر می‌تواند از ارتش برای کنترل مرزهای بریتانیا استفاده کند

    دونالد ترامپ در پاسخ به سوال خبرنگاری از روزنامه «سان» که گفت چه پیشنهادی به آقای استارمر درباره کنترل مرزها دارد، گفت که او دیده «میلیون‌ها نفر» بدون کنترل وارد آمریکا شده‌اند و این چیزی است که «کشورها را از درون نابود می‌کند.»

    آقای ترامپ افزود: «نمی‌توانستم این را تماشا کنم.»

    رئیس جمهور آمریکا به آقای استارمر گفت: «فکر می‌کنم وضعیت شما خیلی شبیه است. مردم وارد می‌شوند و من به نخست‌وزیر گفتم که جلوی آن را باید گرفت، مهم نیست از ارتش استفاده کنید یا روش دیگری به کار ببرید.»

    آقای ترامپ گفت این کار «خیلی سخت است» اما «چاره‌ای جز انجام آن نداشتم.»

    نخست وزیر بریتانیا گفت که این کشور با فرانسه به توافقی در این مورد رسیده است.

  8. خبر فوری, ترامپ: آمریکا در تلاش است تا پایگاه هوایی بگرام افغانستان را پس بگیرد

    ترامپ گفت که دولت او در تلاش است تا پایگاه هوایی بگرام در افغانستان را دوباره در اختیار بگیرد.

    او افزود: «این ممکن است خبری تازه باشد.»

    آقای ترامپ همچنین گفت: «یکی از دلایلی که می‌خواهیم این پایگاه را داشته باشیم این است که یک ساعت با مکانی که چین سلاح هسته‌ای می‌سازد فاصله دارد.»

  9. استارمر می‌گوید مسئله به «رسمیت شناختن کشور فلسطین باید بررسی شود»

    کی‌یر استارمر، نخست‌وزیر بریتانیا در پاسخ به سوال کریس میسون، سردبیر سیاسی بی‌بی‌سی، درباره برنامه دولت برای به رسمیت شناختن یک دولت فلسطینی بر ضرورت صلح و داشتن نقشه راه برای پایان دادن به جنگ تأکید کرد. او گفت گروگان‌ها باید آزاد شوند و کمک‌های انسانی وارد غزه شود.

    آقای استارمر گفت: «مسئله به رسمیت شناختن باید بررسی شود.»

    استارمر پیش‌تر اعلام کرده بود که بریتانیا این ماه کشور فلسطینی را به رسمیت خواهد شناخت، مگر اینکه اسرائیل شرایطی از جمله توافق بر آتش‌بس در غزه و احیای احتمال راه‌حل دو دولتی را بپذیرد.

    آقای ترامپ هم گفت که می‌خواهد گروگان‌ها در غزه «همین حالا» آزاد شوند.

    او همچنین گفت: «باید ۷ اکتبر را به یاد بیاوریم، یکی از بدترین و خشونت‌آمیزترین روزهای تاریخ جهان.»

    رئیس جمهور آمریکا افزود: «می‌خواهم این پایان یابد… فکر می‌کنم همه چیز درست خواهد شد، اما این دوره، زمان بسیار خشونت‌آمیز و سختی بوده است.»

  10. ترامپ: پوتین مرا ناامید کرده است

    دونالد ترامپ در سخنانش در کنفرانس خبری امروز گفت که که خودش و بانوی اول، ملانیا ترامپ، از این دیدار رسمی بسیار خوشحال هستند و از مهمان‌نوازی در چکرز و وینزور قدردانی کرد.

    آقای ترامپ گفت که بریتانیا و آمریکا بیشتر از هر دو کشور دیگری در تاریخ بشر کارهای خوب و مفید برای جهان انجام داده‌اند. او افزود که این دو کشور دوست هم بوده‌اند و همیشه دوست خواهند ماند.

    آقای ترامپ گفت همین رابطه است که باعث شد بریتانیا اولین کشوری باشد که آمریکا با آن یک توافق تجاری تاریخی امضا کند.

    دونالد ترامپ گفت که از زمان ریاست‌جمهوری توانسته «هفت جنگ را حل کند که قبلاً غیرقابل حل و مذاکره بودند».

    او افزود که با توجه به تعهد ناتو در ژوئن برای صرف ۵ درصد از تولید ناخالص داخلی برای دفاع، فکر می‌کرد جنگ اوکراین آسان‌ترین جنگ برای پایان دادن باشد، چون رابطه خوبی با ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور روسیه دارد.

    اما آقای ترامپ گفت که «او مرا ناامید کرده است.»

    رئیس جمهور آمریکا همچنین گفت که در حال تلاش جدی برای پایان دادن به جنگ غزه هستند و اطمینان دارد که این کار به درستی انجام خواهد شد و امیدوار است بتواند همین کار را در اوکراین هم انجام دهد.

  11. استارمر: فشار بر پوتین برای جنگ اوکراین ضروری است

    کی‌یر استارمر، نخست‌وزیر بریتانیا در مورد جنگ در اوکراین گفت که ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه چهره واقعی خود را نشان داده است و جهان شاهد «خونریزی بیشتر» است.

    آقای استارمر گفت اقدامات رئیس جمهور روسیه، اقدامات کسی نیست که خواهان صلح باشد.

    او افزود که «فشار بیشتری بر رهبر روسیه لازم است.»

    نخست‌وزیر بریتانیا گفت که دونالد ترامپ از دستیابی به توافق صلح حمایت خواهد کرد.

  12. استارمر می‌گوید رهبران دو کشور برای برقراری صلح برای اسرائیل و فلسطینی‌ها با هم همکاری می‌کنند

    کی‌یر استارمر گفت با این که بریتانیا و آمریکا در حال شکل دادن این رابطه برای یک دوران جدید هستند، اصول اصلی آن تغییر نکرده است.

    او گفت که امنیت هنوز پایه و اساس رابطه ویژه دو کشور است.

    نخست‌وزیر بریتانیا افزود با افزایش هزینه‌های دفاعی، موانع همکاری در فناوری دفاعی جدید از میان برداشته خواهد شد.

    آقای استارمر تاکید کرد که دو کشور در زمینه دفاع و امنیت متحد هستند، اما همچنین در پیگیری صلح هم اهداف مشترکی دارند.

    او گفت که دو کشور با هم کار می‌کنند تا فاجعه انسانی در خاورمیانه را پایان دهند و در نهایت صلحی بین اسرائیلی‌ها و فلسطینی‌ها برقرار شود.

  13. استارمر: مشارکت بین دو کشور «قدرت تغییر زندگی‌ها را دارد»

    دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا و کی‌یراستارمر، نخست وزیر بریتانیا در نشستی خبری شرکت کرده‌اند.

    آقای استارمر گفت که امروز رابطه دو کشور فراتر رفته و توافق جدید نشان می‌دهد که بریتانیا و آمریکا در علم و فناوری شریک اصلی هم هستند و آماده‌اند این قرن را با هم شکل دهند، همان‌طور که قرن گذشته را با هم پیش بردند.

    نخست‌وزیر بریتانیا گفت توافقی که در زمینه فناوری بین دو کشور حاصل شد، قدرت تغییر زندگی‌ها را دارد.

    آقای استارمر افزود که این سرمایه‌گذاری باعث می‌شود «ما ثروتمندتر و آزادتر شویم و نشان‌دهنده عزم آمریکا و بریتانیا برای پیروزی مشترک در رقابت فناوری است.»

    او همچنین گفت «شرکت‌ها همراه ما هستند و در پاسخ به این توافق، قراردادهای جدید بسته و سرمایه‌گذاری‌های جدیدی انجام داده‌اند.»

  14. مدیران شرکت‌های فناوری، ترامپ را در ضیافت رسمی همراهی کردند

    دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا و کی‌یر استارمر، نخست‌وزیر بریتانیا رسماً آن چه را که «توافق توسعه فناوری» نامیده شده، امضا کرده‌اند. توافقی که طبق آن، بریتانیا و آمریکا در زمینه‌هایی از جمله هوش مصنوعی، کامپیوترهای کوانتومی و انرژی هسته‌ای همکاری خواهند کرد.

    در کنار این، تعدادی از شرکت‌های بزرگ فناوری آمریکایی از جمله مایکروسافت، گوگل و انویدیا و اوپن‌ای‌آی اعلام کرده‌اند که در بریتانیا سرمایه‌گذاری خواهند کرد.

    مقامات فناوری از جمله جنسن هوانگ، مدیرعامل انویدیا، سم آلتمن، مدیر اوپن‌‌ای‌آی (هوش مصنوعی) و ساتیا نادلا، مدیرعامل مایکروسافت، شب گذشته آقای ترامپ را در ضیافت رسمی در قلعه وینزور همراهی کردند.

  15. گزارش خبرنگار بی‌بی‌سی فارسی از اقامتگاه چکرز

    بهرنگ تاج‌دین، خبرنگار بی‌بی‌سی فارسی در چکرز

    کمتر پیش می‌آید که خبرنگاری را به محوطه اقامتگاه ییلاقی نخست‌وزیر بریتانیا به نام چکرز راه بدهند.

    ولی این بار، به خاطر برگزاری دیدار کی‌یر استارمر و دونالد ترامپ در این عمارت، ده‌ها عکاس، فیلمبردار و خبرنگار اجازه پیدا کرده‌اند که وارد زمین‌های چکرز شوند و برای گزارش‌های زنده، چادر هم برپا کنند.

    البته تا رسیدن به این‌جا، علاوه بر چند مرحله ایست بازرسی، خبرنگاران را سوار بر اتوبوس از یک پایگاه نیروی هوایی بریتانیا به چکرز آوردند.

    این‌جا همه بی‌صبرانه منتظر کنفرانس خبری مشترک دو رهبر هستند.

    اگرچه دیدار یا حتی کنفرانس خبری سران کشورها بعد از این دیدارهای رسمی معمولاً ملغمه‌ای از تعارفات دیپلماتیک و تأکید بر اشتراکات است، این قاعده در حضور دونالد ترامپ صدق نمی‌کند.

    او با بریتانیا – و اکثر متحدان سنتی آمریکا - اختلافات عمیقی دارد؛ از غزه و به رسمیت شناختن قریب‌الوقوع فلسطین از سوی بریتانیا و چند قدرت اروپایی گرفته تا جنگ اوکراین، تجارت بین‌المللی و موضوعات دیگر.

    آقای ترامپ عادت ندارد که نظراتش را پشت نزاکت دیپلماتیک پنهان کند و همین عادت است که نشست‌های مطبوعاتی او را همیشه خبرساز کرده است.

  16. شرکت‌های فناوری آمریکایی از سرمایه‌گذاری بزرگی در بریتانیا خبر دادند

    چندین شرکت بزرگ فناوری آمریکایی متعهد به سرمایه‌گذاری ده‌ها میلیارد پوندی در بریتانیا شده‌اند.

    بزرگترین سرمایه‌گذاری از سوی مایکروسافت انجام شده است که شامل ۳۰ میلیارد دلار است که بزرگترین سرمایه‌گذاری این شرکت در خارج از ایالات متحده است.

    شرکت گوگل نیز قول داده است که ۵ میلیارد پوند برای تحقیقات و زیرساخت‌های هوش مصنوعی در دو سال آینده اختصاص دهد.

    شرکت تراشه‌های کامپیوتری انویدیا هم از اختصاص ۵۰۰ میلیون پوند برای ساخت تعداد بیشتری مرکز «داده» جهت کمک به بهره‌برداری از هوش مصنوعی در بریتانیا خبر داده است.

    این بخشی از یک توافق ۳۱ میلیارد پوندی بین دولت بریتانیا و چندین غول فناوری آمریکایی به عنوان بخشی از دومین سفر رسمی دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا به بریتانیا است.

    مدیران ارشد شرکت‌های فناوری آمریکا از جمله جنسن هوانگ از انویدیا، ساتیا نادلا از مایکروسافت و سم آلتمن، رئیس اوپن‌ای‌آی دیروز عصر همراه با آقای ترامپ در ضیافت دولتی در کاخ وینزور حضور داشتند.

  17. دیدار استارمر و ترامپ به روایت عکس‌ها

    عکس‌هایی از داخل عمارت چکرز که نخست وزیر بریتانیا میزبان دونالد ترامپ است، منتشر شده که با هم برخی از آنها را می‌بینیم.

  18. استقبال استارمر از ترامپ در چکرز

    کی‌یر استارمر، نخست وزیر بریتانیا در حالی‌که ساز سنتی اسکاتلند نواخته می‌شد، از دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا استقبال کرد.

    پس از آن هر دو به همراه همسر نخست‌وزیر بریتانیا وارد عمارت چکرز شدند.

    این عمارت که به سبک الیزابت ساخته شده، همیشه در اختیار نخست وزیران بریتانیا برای استقبال از مهمانان رسمی است.

    قرار است امروز یک کنفرانس رسانه‌ای هم توسط ترامپ و استارمر در این عمارت برگزار شود.

  19. ترامپ به چکرز رسید

    هلیکوپتر مارین‌وان دونالد ترامپ در عمارت روستایی نخست‌وزیر بریتانیا به زمین نشست و استقبال از او لحظاتی دیگر آغاز خواهد شد.

  20. استقبال از ترامپ در چکرز چگونه است؟

    دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا در راه به سمت عمارت روستایی چکرز است تا به زودی با کی‌یر استارمر، نخست وزیر بریتانیا دیدار کند.

    او از ویندزور به چکرز سفر خواهد کرد و در آنجا مورد استقبال استارمر و همسرش قرار خواهد گرفت.

    قرار است به محض ورود آقای ترامپ نمایش هوایی چتربازان ارتش بریتانیا و اجرای ساز بادی و سنتی اسکاتلندی در این عمارت انجام شود.