شما در حال مشاهده نسخه متنی وب‌سایت بی‌بی‌سی هستید که از داده کمتری استفاده می‌کند. نسخه اصلی وب‌سایت را که شامل تمام تصاویر و ویدیوهاست، مشاهده کنید.

بازگشت به وب‌سایت یا نسخه اصلی

اطلاعات بیشتر درباره نسخه لایت که برای مصرف کمتر حجم داده‌هاست

سوءقصد به جان دونالد ترامپ؛ آنچه گذشت

جو بایدن، رییس‌جمهوری ایالات متحده، یکشنبه شب برای سومین بار از زمان سوء قصد به جان دونالد ترامپ، رییس‌جمهوری سابق و رقیب انتخاباتی‌اش، در برابر دوربین قرار گرفت تا خشونت را محکوم کند. آقای بایدن در سخنان خود که کمتر از ده دقیقه طول کشید، گفت: «در آمریکا به اختلافاتمان از طریق صندوق رای پایان می‌دهیم نه با گلوله.» هم‌زمان، دونالد ترامپ یک روز پس از سوء قصد نافرجام به جانش برای شرکت در گردهمایی ملی حزب جمهوری‌خواه به میلواکی در ایالت ویسکانسین سفر کرده است. پلیس فدرال آمریکا هم همچنان در حال تحقیق درباره انگیزه سوء قصد‌ است.‌

خلاصه

پوشش زنده

  1. ملانیا ترامپ مرد مسلح را «هیولا» توصیف کرد

    ملانیا ترامپ به تازگی به سوء قصد علیه همسرش، دونالد ترامپ واکنش نشان داد و با توصیف مرد مسلح به یک «هیولا» گفت که ضارب، شوهرش را «یک ماشین سیاسی غیرانسانی» می‌دانست.

    خانم ترامپ در شبکه ایکس نوشت: «وقتی که دیدم آن گلوله خشونت‌آمیز به شوهرم اصابت کرد،‌ زندگی من و پسرم بارون در آستانه تغییر ویرانگر بود.»

    او نوشت که از حمایت مردم سراسر آمریکا به‌رغم «اختلاف سیاسی» آنها تشکر می‌کند.

  2. کشف مواد منفجره در خودروی مرد مسلح

    روزنامه آمریکایی وال استریت ژورنال در گفتگو با افراد مطلع گزارش داد که وسایل انفجاری در داخل خودروی توماس کروکس پیدا شده است.

    به گزارش این رسانه، خودروی او در نزدیکی محل سخنرانی دونالد ترامپ پیدا شده است.

    جزئیات بیشتری در این باره منتشر نشده اما پس از کسب اطلاعات آن را با مخاطبان پوشش زنده سوءقصد به دونالد ترامپ، در میان خواهیم گذاشت.

  3. سوءقصد به ترامپ؛ واکنش سیاستمداران بریتانیایی

    سیاستمداران بریتانیایی می‌گویند که تلاش برای ترور دونالد ترامپ آنها را شوکه کرده است.

    کی‌یر استارمر، نخست وزیر بریتانیا با محکوم کردن این حمله گفت که «متحیر» شده است و ریشی سوناک، رهبر حزب محافظه‌کار در رسانه‌های اجتماعی این سوءقصد را «وحشتناک» توصیف کرد.

    کیم لیدبیتر، نماینده حزب کارگر، خواهر جو کاکس، نماینده مقتول پارلمان نیز گفت که این حمله «تکان‌دهنده و به‌شدت ناراحت کننده» بود.

    نایجل فاراژ، نماینده پارلمان و متحد آقای ترامپ هم گفت که از این بابت «بسیار ناراحت» است اما «شوکه» نشده است.

    بوریس جانسون، نخست‌وزیر سابق بریتانیا گفت این «معجزه» بود که دونالد ترامپ از این سوءقصد جان سالم به در برد اما این «شکنندگی غم‌انگیز دموکراسی در برابر خشونت و بی‌عقلی» را یادآوری می‌کند.

    اد دیوی، رهبر حزب لیبرال دموکرات‌های بریتانیا نیز در شبکه ایکس نوشت که خشونت سیاسی اشتباه است و «همه باید این سوءقصد وحشتناک به جان دونالد ترامپ را محکوم کنیم.»

  4. واکنش شماری دیگر از مقام‌های جهان به سوءقصد به ترامپ

    سوءقصد به جان دونالد ترامپ با واکنش‌های گسترده‌ای در بین رهبران جهان روبرو شده است.

    • ولودیمیر زلنسکی، رئیس‌جمهور اوکراین آن را «جنایتی وحشتناک» خواند که نشان‌دهنده چالش‌های جدی برای دموکراسی در سراسر دنیاست.
    • بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل، این تیراندازی را تلاش برای «ترور دموکراسی آمریکا» توصیف کرد.
    • دیمتری پسکوف، سخنگوی کرملین، دولت بایدن را به «ایجاد جوی در اطراف آقای ترامپ» متهم کرد که چنین حمله‌ای را ممکن کرد.
  5. عکس دوره دبیرستان ضارب سخنرانی ترامپ

    سی‌بی‌اس، به تازگی عکسی از دوران دبیرستان توماس متیو کروکس، جوان ۲۰ ساله ضارب مراسم سخنرانی دونالد ترامپ منتشر کرده است.

    این تصویری است که برای دبیرستان «بتل‌پارک»‌ گرفته شده جایی که کروکس در سال ۲۰۲۲ از آنجا فارغ التحصیل شد.

  6. وضعیت دو مجروح این سوءقصد وخیم گزارش شد

    سی‌بی‌اس، شریک خبری بی‌بی‌سی گزارش داده که وضعیت دو مجروح این تیراندازی همچنان وخیم است.

    قربانیان این تیراندازی که هویت‌شان اعلام نشده پس از تیراندازی روز شنبه به بیمارستان منتقل شدند.

    در این تیراندازی یکی دیگر از شرکت کنندگان در سخنرانی دونالد ترامپ جان خود را از دست داد و ضارب هم به دست سرویس مخفی آمریکا کشته شد.

  7. سرویس مخفی تنها یک وظیفه داشت، اما به طرز چشمگیری در آن ناکام ماند, فرانک گاردنر، خبرنگار امنیتی بی‌بی‌سی

    ممکن است اف‌بی‌آی، هدایت تحقیقات در مورد چگونگی وقوع این حادثه را برعهده بگیرد اما انگشت اتهام به‌وضوح متوجه سرویس مخفی آمریکا است.

    آن‌ها یک وظیفه دارند و آن هم محافظت از روسای جمهوری آمریکا، چه فعلی و چه سابق، اما از این نظر شب گذشته به طرز چشمگیری در اجرای آن ناکام ماندند.

    از آخرین سوءقصد به رئیس جمهور در حال خدمت آمریکا ۴۳ سال می‌گذرد که رونالد ریگان، از ناحیه ریه هدف گلوله قرار گرفت اما از این سوءقصد جان به در برد.

    امروز سیاستمداران آمریکا و عموم مردم می‌خواهند بدانند که چگونه یک قاتل بالقوه توانست در حالیکه مسلح بود به بالای پشت بام برود و از آن جا چهار گلوله به محل سخنرانی دونالد ترامپ شلیک کند. همه اینها در محلی اتفاق افتاده که قرار بوده از نظر امنیتی بررسی شده باشد.

    تحقیقات در جریان هستند و اف‌بی‌آی، سرویس مخفی و بخش امنیت داخلی در آن دخیل هستند.

    کیمبرلی چیتل، مدیر سرویس مخفی هم برای شهادت به مجلس نمایندگان در ۲۲ ژوئیه فراخوانده شده است.

  8. عکسی که نشان می‌دهد گلوله از کنار سر ترامپ عبور کرده است

    عکسی را روزنامه آمریکایی نیویورک تایمز منتشر کرده است که نشان می‌دهد گلوله‌ای از کنارسر دونالد ترامپ در حال عبور است.

  9. ترامپ از حامیانش به خاطر «دعاها و توجه‌شان» قدردانی کرد

    دونالد ترامپ در دومین اظهارنظر عمومی خود پس از سوءقصد به جانش در روز گذشته از حامیان خود به خاطر «دعاها و توجه‌شان» قدردانی کرد.

    آقای ترامپ در پیامی در رسانه اجتماعی تروث سوشیال گفت: «تنها خدا مانع وقوع این حادثه غیرقابل تصور شد. ما ترسی نخواهیم داشت، در عوض در ایمان خود مقاوم و در برابر شرارت سرکش خواهیم ماند.»

    او گفت: «ما برای بهبود مجروحان دعا می‌کنیم و یاد شهروندی را که به طرز وحشتناکی کشته شد، در قلبمان نگه می‌داریم.»

    «من واقعا کشورمان را دوست دارم، همه شما را دوست دارم و مشتاقانه منتظر صحبت با ملت بزرگ خود در این هفته از ویسکانسین هستم.»

  10. شب چگونه گذشت؟

    دونالد ترامپ شنبه شب در تبلیغات انتخاباتی در شهر باتلر پنسیلوانیا صحبت می‌کرد که هدف گلوله قرار گرفت.

    روند حوادث به ساعت محلی:

    ۱۷:۰۰: ترامپ قرار بود در جمع حاضران سخنرانی کند

    ۱۸:۰۳: ترامپ به روی صحنه می‌رود

    ۱۸:۱۱: تنها چند دقیقه پس از آغاز سخنرانی در مبارزات انتخاباتی، صدای بلند شلیک گلوله‌ها به گوش می‌رسد

    ۱۸:۱۲: ماموران سرویس مخفی دور آقای ترامپ حلقه زدند، و پیش از بیرون بردن او از صحنه، چهره‌ خونی آقای ترامپ برابر دوربین‌ها ظاهر شد

    ۱۸:۱۴: آقای ترامپ و تیم حفاظتی از تجمع خارج شدند

    ۱۸:۴۲: سرویس مخفی آمریکا بیانیه‌ای صادر کرد و تأیید کرد که ترامپ در امان است و تحقیقات درباره این حمله در جریان است

    ۱۹:۰۳: ستاد انتخاباتی ترامپ اعلام کرد وضعیت او «خوب» است

    ۱۹:۴۵: پلیس کشته‌شدن مظنون به همراه یکی از حضار را تایید کرد

    ۲۰:۱۳: جو بایدن این حمله را محکوم کرد و طی یک جلسه توجیهی گفت که تلاش می‌کند هر چه سریعتر با ترامپ تلفنی صحبت کند

    ۲۰:۴۲: ترامپ اولین گزارش خود را از آنچه اتفاق افتاده را به اشتراک گذاشت و گفت گلوله قسمت بالایی گوش راست او را سوراخ کرده است.

    ۲۱:۳۳: اف‌بی‌آی مسئولیت تحقیقات در این زمینه‌ را بر عهده گرفت

  11. کمیته نظارت مجلس نمایندگان مدیر سرویس مخفی آمریکا را فراخواند

    کمیته نظارت، هیئت تحقیقاتی اصلی مجلس نمایندگان آمریکا، کیمبرلی چیتل، مدیر سرویس مخفی این کشور را برای شهادت در جلسه استماع در ۲۲ ژوئیه احضار کرد.

    این هیئت در بیانیه‌ای که در شبکه‌های اجتماعی منتشر شده، اعلام کرد: «آمریکایی‌ها خواستار پاسخگویی درباره سوءقصد به جان رئیس جمهور سابق ترامپ هستند.»

    کوین روجک، مامور ویژه اداره تحقیقات آگاهی فدرال آمریکا، اف‌بی‌آی، پیش‌تر در کنفرانسی خبری گفته بود: «تعجب آور است که فردی مسلح قبل از این که سرویس مخفی او را بکشد، توانست به ترامپ در روی صحنه تیراندازی کند.»

    اما وقتی از او پرسیده شد که آیا نقصی امنیتی وجود دارد، او گفت که تحقیقات در جریان است و ارزیابی در این مورد پس از آن انجام خواهد شد.

    در این کنفرانس خبری نماینده‌ای از سرویس مخفی حضور نداشت.

  12. این «لحظه‌ای پرمخاطره‌» برای دموکراسی آمریکاست

    رابرت پاپ، استاد علوم سیاسی دانشگاه شیکاگو و کارشناس برجسته خشونت سیاسی به بی‌بی‌سی گفت این «لحظه‌ای پرمخاطره برای دموکراسی ما است.»

    پروفسور پاپ اخیرا هدایت یک نظرسنجی را به عهده داشت در مورد دیدگاه عمومی به استفاده از خشونت. در این نظرسنجی پرسیده شده بود که آیا توسل به زور برای دستیابی به اهداف سیاسی موجه است یا نه.

    او به برنامه «آخر هفته» سرویس جهانی بی‌بی‌سی گفت: «ما دریافتیم که ۱۰ درصد از بزرگسالان آمریکایی توسل به زور را برای جلوگیری از ریاست جمهوری دوباره دونالد ترامپ موجه می‌دانند. این معادل ۲۶ میلیون بزرگسال آمریکایی است و این واقعا رقم بسیار خیره‌کننده‌ای است.»

    براساس این نظرسنجی همچنین «۷ درصد از توسل به زور برای بازگرداندن ترامپ به قدرت حمایت کردند...این معادل ۱۸ میلیون نفر است... ما واقعا یک مجموعه کاملا افراطی از جناح‌های مختلف را در سیستم سیاسی خود داریم. این دو اقلیتی مصمم هستند.»

    پروفسور پاپ همچنین گفت: «بسیار مهم است که اکنون این داده‌ها را جدی بگیریم به این دلیل که هر دو گروه می‌توانند وضع وخیمی را ایجاد کنند. هر دو گروه هم می‌توانند به‌تنهایی عمل کنند هم می‌توانند در واکنش به یکدیگر وارد عمل شوند و این واقعا لحظه پرمخاطره‌ای برای دموکراسی ما است.»

  13. تیراندازی به ترامپ؛ واکنش شماری از مقامات جهان

    سوء قصد به جان دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور سابق آمریکا، با واکنش‌ رهبران جهان روبرو شده است:

    • جو بایدن، رئیس‌جمهور آمریکا، با انتشار بیانیه‌ای نگرانی خود را در این مورد ابراز کرد. او همچنین ضمن محکوم کردن این اقدام گفت که «خشونت سیاسی در آمریکا جایی ندارد.»
    • امانوئل مکرون، رئیس‌جمهور فرانسه، گفت که فرانسه در شوک و خشم مردم آمریکا شریک است. او همچنین گفت که برای آقای ترامپ آرزوی بهبودی سریع را دارد.
    • اولاف شولتس، صدراعظم آلمان، این حمله را «نفرت‌انگیز» خواند و گفت که چنین اعمال خشونت‌آمیز تهدیدی برای دموکراسی هستند.
    • آنالینا بربوک، وزیر خارجه آلمان، هم گفته است که «خشونت هرگز نباید به ابزاری برای درگیری سیاسی تبدیل شود.»
    • ماریا زاخارووا، سخنگوی وزارت خارجه روسیه، با اشاره به حمایت مالی و نظامی آمریکا از اوکراین گفت که این کشور باید در آنچه که او «سیاست‌های این کشور در تحریک و برانگیختن نفرت» نامید، تجدیدنظر کند.
    • فومیدا کیشیدا، نخست‌وزیر ژاپن، خواستار مقاومت قاطع در برابر هر نوع خشونتی شد که دموکراسی را به چالش می‌کشد.
    • شی جین پینگ،‌ رئیس‌جمهور چین، برای دونالد ترامپ آرزوی بهبودی سریع را کرد.
    • سخنگوی آنتونیو گوترش، دبیرکل سازمان ملل، هم این تیراندازی را به عنوان یک اقدام خشونت‌آمیز سیاسی محکوم کرد.
  14. تازه‌ترین تصاویر از دونالد ترامپ

    در تازه‌ترین تصاویر، دونالد ترامپ را می‌توان دید که در نیوجرسی از پله‌های هواپیما پایین می‌آید.

    او ساعاتی پیش از سوءقصد در کارزار انتخاباتی‌اش در پنسیلوانیا جان سالم به در برد و از بیمارستان مرخص شد.

    توماس متیو کروکس، مهاجمی که ترامپ را هدف قرار داد، کشته شد.

    آژانس‌های اطلاعاتی آمریکا در حال بررسی انگیزه ضارب هستند. آنها همچنین در تحقیقات خود به این پرسش نیز پاسخ خواهند داد که آیا مهاجم همدستی داشته است یا نه.

    کوین روجک، مأمور ویژه اف‌‌بی‌آی، گفت که بررسی جامع این سوءقصد ممکن است ماه‌ها طول بینجامد.

  15. واکنش خانواده ترامپ به سو‌ءقصد به پدرشان

    ایوانکا ترامپ، دختر دونالد ترامپ، که پیشتر در شبکه اجتماعی ایکس از مردم خواسته بود تا برای پدرش و دیگر قربانیان «دعا» کنند، از نیروهای مجری قانون و سرویس مخفی برای اقدامات سریع‌شان تشکر کرد.

    او گفت به دعا برای آمریکا ادامه خواهد داد.

    دونالد ترامپ جونیور، دیگر فرزند آقای ترامپ، هم با انتشار پستی در ایکس تصویری از پدرش را که در حالی که مشتش در هوا بود و خون روی صورتش پخش شده بود منتشر کرد. او در کنار این تصویر نوشته است: «او هرگز از مبارزه برای نجات آمریکا دست نخواهد کشید.»

    تیفانی ترامپ، فرزند دیگر او، نیز در شبکه‌ اجتماعی از خدا به خاطر زنده بودن پدرش تشکر کرد و نوشت خشونت سیاسی «هرگز نتیجه نداده است».

    او گفت: «همانطور که امروز دیدید، پدر من یک مبارز است و برای شما و آمریکا به مبارزه ادامه خواهد داد.»

  16. خبر فوری, نام ضارب ترامپ اعلام شد

    اف‌بی‌‌آی دقایقی پیش در بیانیه‌ای اعلام کرد توماس متیو کروکس مهاجمی است که به سوی ترامپ تیراندازی کرده است.

    پلیس فدرال آمریکا اعلام کرد او ۲۰ سال سن داشت.

    توماس متیو کروکس در جریان درگیری با محافظان و سرویس مخفی کشته شده است.

    اف‌بی‌‌آی در بیانیه خود از شهروندان خواست تا عکس و فیلم یا اطلاعاتشان را با پلیس به اشتراک بگذارند.

    اف‌بی‌آی حمله به آقای ترامپ را «ترور نافرجام» خواند.

  17. اف‌بی‌آی: هویت مهاجم شناسایی شده است اما برای اعلام قطعی باید منتظر آزمایش‌ها ماند

    اداره تحقیقات آگاهی فدرال آمریکا (اف‌بی‌آی) می‌گوید در حال حاضر قادر نیست نام مظنون تیراندازی به دونالد ترامپ را منتشر کند.

    کوین روجک، مامور ویژه اف‌بی‌آی، می‌گوید برای تایید قطعی هویت او باید منتظر آزمایش دی‌ان‌ای ماند و پلیس در حال انجام مراحل است و سپس نام مهاجم در اختیار رسانه‌ها قرار خواهد گرفت.

    اداره تحقیقات آگاهی فدرال آمریکا (اف‌بی‌آی) همچنین اعلام کرد نمی‌تواند فورا اعلام کند از چه سلاح گرمی استفاده و چند گلوله شلیک شده است.

  18. تازه‌ترین خبرها؛ اگر اکنون به ما پیوستید

    دونالد ترامپ، رئيس‌جمهور پیشین آمریکا، در جریان گردهمایی انتخاباتی‌اش در پنسیلوانیا هدف سوءقصد قرار گرفت. اگر تازه‌ به ما پیوسته‌اید خلاصه آخرین خبرها را اینجا بخوانید:

    • پلیس مخفی و محافظان به سرعت او را از گردهمایی انتخاباتی خارج کردند.
    • تصاویر منتشرشده از حادثه نشان می‌دهد همزمان با شنیده شدن صدایی بلند، آقای ترامپ سر خود را به زیر می‌کشد و پس از آن ماموران پلیس مخفی دور او حلقه می‌زنند. سپس او را با خود به یک خودرو می‌کشانند. در تصاویر منتشرشده دیده می‌شود که برای لحظاتی آقای ترامپ سر خود را از بین حلقه محافظان بیرون می‌آورد و دستان مشت کرده خود را بالا می‌برد.
    • جو بایدن رئیس‌جمهور این حمله را به شدت محکوم و اعلام کرد: «خشونت سیاسی در آمریکا جایی ندارد.»
    • ترامپ در پستی در شبکه اجتماعی گفت که یک گلوله «قسمت بالایی» گوش راست او را سوراخ کرده است و از عمکرد سرویس مخفی تشکر کرد.
    • دونالد ترامپ مدت کوتاهی پس از درمان و بستری در بیمارستان، مرخص شد.
    • فرد مسلح به ضرب گلوله ماموران سرویس مخفی کشته شد.
    • پلیس فدرال آمریکا در کنفرانس خبری اعلام کرد به زودی نام مظنون را اعلام خواهند کرد.
    • در این تیراندازی همچنین یک نفر از حاضران کشته و دو نفر دیگر زخمی شدند.
  19. اعلام نام مظنون به تیراندازی در ساعات آینده

    پلیس در کنفرانس خبری خود اعلام کرد نام مظنون به تیراندازی را در ساعات پیش رو اعلام خواهد کرد. کوین روجک، مامور ویژه اف‌بی‌آی، به خبرنگاران گفت هیچ اطلاعاتی پیشاپیش از این تهدید وجود نداشته است و در جریان تحقیقات مشخص خواهد شد که قصوری در تدابیر امنیتی صورت گرفته است یا نه.

  20. کنفرانس خبری مشترک اف‌بی‌آی و پلیس

    اداره تحقیقات فدرال آمریکا (اف‌بی‌آی) که رهبری تحقیقات درباره تیراندازی روز شنبه در جریان گردهمایی انتخاباتی آقای ترامپ در باتلر پنسیلوانیا را برعهده دارد می‌گوید این رویداد را به عنوان «ترور نافرجام» علیه رئیس‌جمهوری سابق آمریکا طبقه‌بندی می‌کند و منطقه حادثه به عنوان یک صحنه جرم به روی عبور و مرور بسته است.

    در پی تیراندازی دیروز شنبه و خروج شرکت‌کنندگان از محل، مکان سخنرانی بسته شده است و نیروهای امنیتی اجازه بازگشت خبرنگاران و یا کارکنان کارزار انتخاباتی آقای ترامپ به منطقه را ندادند.

    اف‌بی‌آی همچنین می‌گوید هنوز هیچ انگیزه‌ای در این تیراندازی مشخص نشده است.

    جورج بیونز از پلیس ایالتی پنسیلوانیا گفت: «نیروهای پلیس قهرمانانه عمل کرده‌اند و خطر دیگری کسی را در منطقه تهدید نمی‌کند.»