شما در حال مشاهده نسخه متنی وب‌سایت بی‌بی‌سی هستید که از داده کمتری استفاده می‌کند. نسخه اصلی وب‌سایت را که شامل تمام تصاویر و ویدیوهاست، مشاهده کنید.

بازگشت به وب‌سایت یا نسخه اصلی

اطلاعات بیشتر درباره نسخه لایت که برای مصرف کمتر حجم داده‌هاست

روسیه می‌گوید مرحله اول جنگ تمام شد

در یک چرخش استراتژی جدی، یک ژنرال عالیرتبه روس گفته است که هدف اولیه مسکو در اوکراین حاصل شده و حالا کرملین تمرکز خود را بر شرق اوکراین خواهد گذاشت. سرگئی رودسکوی گفته است توان و ظرفیت جنگی نیروهای نظامی اوکراین به طور قابل‌ملاحظه‌ای کاهش یافته و همین به روسیه اجازه می‌دهد که حالا بر "آزادی سازی" منطقه دونباس در شرق اوکراین تمرکز کند. اما مقام‌های امنیتی غرب به بی‌بی‌سی گفته‌اند این اقدام نشان می‌دهد که مسکو متوجه شکست استراتژی پیش از جنگ خود شده است.

پوشش زنده

  1. "رهبر مخالفان پوتین برای مقابله با تبلیغات کرملین فعالیت می‌کند"

    مسئول دفتر آلکسی ناوالنی رهبر زندانی مخالفان در روسیه می‌گوید که روحیه او عالی است و به سختی مشغول فعالیت درباره تبلیغات سیاسی جنگی کرملین است.

    لنوید ولکو می‌گوید امروز یادداشتی از آقای ناوالنی دریافت کرده و وکیل او تقریبا هر روز با او ملاقات می‌کند.

    به گفته او آقای ناوالنی مستاصل نیست، شرایط روحی خوبی دارد و فعالانه در بنیاد ضدفساد برای مقابله با تبلیغات سیاسی روسیه مشغول کار است.

    آقای ولکو می‌گوید آلکسی ناوالنی که به‌تازگی محکومیتش به مدت ۹ سال دیگر تمدید شده است برای بالا بردن هزینه جنگ برای ولادیمیر پوتین تلاش می‌کند.

    این رهبر مخالفان حکومت روسیه از مردم کشورش خواسته است که علیه جنگ تظاهرات کنند. هزاران نفر از مخالفان جنگ در روسیه بازداشت شده‌اند.

  2. فرانسه، ترکیه و یونان به دنبال تخلیه غیرنظامیان ماریوپول

    امانوئل مکرون رئیس جمهوری فرانسه گفته است که در همکاری با ترکیه و یونان درصدد اجرای عملیات انسان‌دوستانه برای تخلیه غیرنظامیان شهر جنوبی ماریوپل است. آقای مکرون گفته امیدوار است در ۴۸ ساعت آینده با ولادیمیر پوتین رئیس جمهوری روسیه درباره این طرح گفت‌وگو کند.

    شهر بندری ماریوپل بعد از بمباران بی‌امان روس‌ها ویران شده است. ده‌ها هزار نفر از شهروندان ماریوپل در محاصره گرفتار شده‌اند و به غذا، آب، برق و بنزین دسترسی محدودی دارند.

    آقای مکرون به خبرنگاران گفته است که امروز با شهردار ماریوپل گفت‌وگویی جدی کرده و بعد از هماهنگی با ماریوپول مذاکره با روس‌ها را آغاز خواهد کرد.

    پیشتر یکی از مقام‌های اوکراین به بی‌بی‌سی گفته بود که هفته گذشته حدود ۳۰۰ نفر در حمله روسیه به ساختمان یک تئاتر در شهر ماریوپل کشته شدند. غیرنظامیان اوکراینی در این ساختمان پناه گرفته بودند.

  3. نگرانی از قاچاق انسان، اینترپل را راهی مولداوی کرد

    اینترپل، سازمان بین‌المللی پلیس با افزایش نگرانی از قاچاق انسان هیاتی را به مولداوی فرستاد. جمعیت جنگ‌زدگان اوکراینی که به مولدوای پناهنده شده‌اند افزایش قابل توجهی داشته است.

    از آغاز تهاجم روسیه به خاک اوکراین نزدیک به ۳۸۰ هزار اوکراینی به مولداوی، کشور همسایه خود پناه برده‌اند. این کشور خود ۲.۶ میلیون نفر جمعیت دارد و یکی از فقیرترین کشورهای اروپاست.

    هیات اینترپل هیات خود را به کیشینف پایتخت مولداوی و کمپ‌های مختلف آوارگان اعزام خواهد کرد.

    این سازمان می‌گوید گزارش‌ها حاکی از قاچاق انسان و انتظار قاچاقچی‌ها در ایستگاه های مرزی برای به دام انداختن پناهندگان است.

    اینترپل می‌گوید کودکان و افراد زیر سن قانونی معمولا در این زمینه آسیب پذیرترند.

  4. ساکاشویلی به لوکاکشنکو: " پوتین به سرنوشت تو اهمیت نمی‌دهد"

    میکائیل ساکاشویلی، رهبر سابق گرجستان، که از حامیان غرب است، خطاب به الکساندر لوکاشنکو رئيس جمهوری بلاروس نوشت اگر نیروهای خود را به اوکراین بفرستد دوران رهبری‌اش به آخر خواهد رسید.

    رهبر بلاروس از متحدان نزدیک روسیه است. نیروهای روسیه برای حمله به اوکراین از خاک بلاروس استفاده کردند. علیرغم انتشار گزارش‌هایی مبنی بر اینکه نیروهای بلاروس ممکن است در این جنگ به روسیه بپیوندند، هنوز چنین اتفاقی نیفتاده است.

    آقای ساکاشویلی در حساب توییتری خود خطاب به رهبر بلاروس نوشت: "لوکا، هیچ وقت توصیه‌ای بدی به تو نکردم. اگر نیروهایت را به اوکراین بفرستی، نهایتا یک ماه دیگر قدرت را از دست خواهی داد و روزگار بدی پیدا خواهی کرد. می‌دانی، پوتین به سرنوشت تو اهمیتی نمی‌دهد."

  5. اوکراین پیشرفت جدی در مذاکرات صلح را تکذیب کرد

    وزیر خارجه اوکراین دمیترو کوله‌با با رد پیشرفت جدی در مذاکرات گفته است مذاکرات صلح با روسیه دشوار است. پیشتر گزارش‌هایی حاکی از حل چهار موضوع از شش مشکل اصلی در این مذاکرات منتشر شده بود.

    پیش از این یکی از اعضای تیم مذاکره روسیه گفته بود دو طرف به تفاهم بر سر موضوعات ثانویه نزدیک می‌شوند.

    رجب طیب اردوغان، رئیس جمهوری ترکیه نیز گفته بود در مذاکرات پیشرفت حاصل شده است، اما آقای کوله‌با گفته است هیچ اجماعی بر سر چهار مسئله مورد بحث در مذاکرات با روسیه صورت نگرفته است.

    وزیر خارجه اوکراین در حساب فیس‌بوک خود نوشته است هیات اوکراینی موضعی سرسختانه دارد و از خواسته‌های خود دست برنخواهد داشت. آقای کوله‌با گفت: "ما تصریح می‌کنیم: پیش از هر چیز، آتش‌بس، تضمین‌های امنیتی و تمامیت ارضی اوکراین."

    این مقام دولت اوکراین کمی بعد در حساب توئیتری خود نوشت هیچ اجماعی صورت نگرفته و "روسیه فقط به اولتیماتوم دادن تکیه می‌کند."

    آقای کولبا افزود: "برای کمک به یک رویکرد سازنده، ما به دو چیز نیاز داریم. تحریم‌های بیشتر(علیه روسیه) و کمک‌های نظامی بیشتر به اوکراین."

  6. روسیه با 'اتمام مرحله اول جنگ' به دنبال 'آزاد سازی دونباس' است'

    در یک چرخش استراتژی جدی، یک ژنرال عالیرتبه روس گفته است که هدف اولیه مسکو در اوکراین حاصل شده و حالا کرملین تمرکز خود را بر شرق اوکراین خواهد گذاشت.

    سرگئی رودسکوی فرمانده مدیریت عملیاتی نیروهای روسیه گفته است توان و ظرفیت جنگی نیروهای نظامی اوکراین به طور قابل‌ملاحظه‌ای کاهش یافته و همین به روسیه اجازه می‌دهد که حالا بر "آزادی سازی" منطقه دونباس در شرق اوکراین تمرکز کند.

    اما مقام‌های امنیتی غرب به بی‌بی‌سی گفته‌اند این اقدام نشان می‌دهد که مسکو می‌داند که استراتژی پیش از جنگش شکست خورده است. یکی از این مقام‌ها گفته است این تغییر استراتژی نشان می‌دهد که مسکو فهمیده است نمی‌تواند همزمان در چند جبهه بجنگد.

    وزارت دفاع روسیه گفته است جدایی ‌طلبانی که از آنها حمایت می‌کند در حال حاضر کنترل ۹۳ درصد منطقه لوهانسک و ۵۴ درصد ناحیه دونباس را در اختیار دارند.

    خبرگزاری رویترز به نقل از ژنرال رودسکوی نوشته است "ارتش روسیه ابتدا درنظر داشت عملیات خود را به دونباس محدود کند اما نهایتا گسترش این عملیات نظامی در سراسر اوکراین را برگزید تا به زیرساخت‌های نظامی اوکراین آسیب بزند و بامحدود کردن نیروهای نظامی کیف، توان تقویت جبهه شرق را از این کشور بگیرد."

  7. کوله‌با: زبان اوکراینی تنها زبان دولتی است

    دیمترو کوله‌با، وزیر امور خارجه اوکراین گفته است که در مذاکرات با روسیه، پیشرفتی حاصل نشده و تاکید کرده که هنوز اجماعی در مورد موضوعات کلیدی با روسیه در میان نیست.

    پیشتر یک مذاکره کننده روسی هم گفته بود که پیشرفتی در مذاکرات دو کشور به دست نیامده.

    دیمترو کوله‌با همچنین گفته است که زبان اوکراینی به‌عنوان تنها زبان دولتی این کشور باقی خواهد ماند.

    روسیه خواستار حفاظت از زبان روسی در اوکراین شده است. اقلیت قابل توجهی از اوکراینی‌ها زبان روسی را به عنوان زبان اول خود به کار می‌برند.

    آقای کوله‌با گفت که اوکراین قصد ندارد از خواسته‌های خود دست بکشد.

    او گفت: "بیش از هر چیز بر آتش‌بس، ضمانت‌های امنیتی و تمامیت‌ ارضی اوکراین تاکید داریم".

    رجب طیب اردوغان، رئیس‌جمهور ترکیه پیشتر گفته بود که مذاکره‌کنندگان اوکراینی و روسیه بر چهار موضوع از شش موضوع اصلی مورد بحث در جریان مذاکرات صلح به توافق رسیده‌اند، اما اختلافات ارضی در منطقه شرقی دونباس و شبه جزیره کریمه همچنان باقی است.

  8. هزینه زندگی در روسیه بیش از ۱۴ درصد افزایش یافت

    پس از حمله روسیه به اوکراین، هزینه زندگی در این کشور افزایش یافته و آمار رسمی نشان می‌دهد که بهای برخی از کالاهای اصلی -مانند شکر- طی هفته گذشته تا ۱۴ درصد افزایش یافته است.

    قرار است تورم در روسیه ادامه یابد، جایی که ارزش روبل واحد پول این کشور از زمان حمله روسیه به اوکراین ۲۲ درصد کاهش یافته و این موضوع قیمت تمام شده کالاهای وارداتی را بالا برده است.

    روز چهارشنبه، وزارت اقتصاد روسیه اعلام کرد که تورم سالانه در هفته منتهی به ۱۸ مارس، ۱۴.۵ درصد افزایش یافته - بالاترین نرخ از اواخر سال ۲۰۱۵.

    سرویس آمار ایالتی فدرال روسیه اعلام کرد که قیمت شکر تا ۳۷.۱ درصد در مناطق خاصی از کشور و به طور متوسط ۱۴ درصد افزایش یافته است.

    به گزارش رسانه‌های دولتی، شکر، که معمولا برای نگهداری غذا یا تولید مشروبات الکلی استفاده می‌شود، بیشترین صعود را در هفته داشته است.

    بهای پیاز نیز با ۱۳.۷ درصد در کل روسیه، دومین کالایی است که قیمتش بیشترین افزایش را داشته است.

    ویدئوهای موجود در رسانه‌های اجتماعی نشان می‌دهد که خریداران در تلاش برای خرید شکر و گندم سیاه در سوپرمارکت‌های مسکو هستند.

    اما ویکتوریا آبرامچنکو، معاون نخست‌وزیر روسیه گفته که این کشور "در بخش شکر و گندم سیاه" کاملا خودکفا است.

    او گفته که نیازی به "وحشت‌زده شدن برای خرید این کالاها نیست. برای همه به اندازه کافی این اقلام وجود دارد."

  9. سازمان ملل آمار آوارگان جنگ اوکراین را منتشر کرد

    سازمان ملل آماری از غیرنظامیان اوکراینی را که از آن کشور به خارج گریخته‌اند منتشر کرده است. لهستان پذیرای بیشترین شمار آوارگان جنگ اوکراین است.

  10. پیشروی نیروهای روسیه در جنوب اوکراین

  11. تصویری هوایی از وزنسنسک در استان میکولائیف

  12. روند پیشروی نیروهای روسیه در اوکراین

  13. تصاویری از قبل و بعد از حمله روسیه به شهر ماریوپل

    شهر بندری ماریوپل در جنوب اوکراین در حال حاضر در محاصره نیروهای روسیه قرار دارد و زیر آتش مداوم است. یکی از مقامات این شهر گفته که تقریبا این شهر نابود شده و بازسازی آن به سال ها زمان نیاز دارد.

    تصاویری از مکان های مختلف در این شهر را قبل و بعد از حمله روسیه به این شهر می بینید

  14. نخست وزیر مجارستان ارسال تجهیزات و تشدید تحریم‌ها علیه روسیه را رد کرد

    ویکتور اوربان، نخست وزیر مجارستان درخواست ولودیمیر زلنسکی، رئیس جمهور اوکراین را برای تسلیحات و اعمال تحریم های شدیدتر علیه روسیه رد کرد و گفت که چنین اقدامی برخلاف منافع مجارستان است.

    زولتان کواچ، سخنگوی دولت مجارستان در بیانیه ای گفت: "نخست وزیر درخواست‌های زلنسکی را در شورای اروپا رد کرد زیرا این درخواست‌ها با منافع مجارستان در تضاد است."

    آقای کواچ گفت: "مجارستان می‌خواهد از جنگ دور بماند، بنابراین اجازه انتقال تسلیحات به اوکراین را نخواهد داد."

    نخست وزیر مجارستان می‌گوید اگر این کشور به اوکراین تسلیحات بفرستد، اقلیت مجاری ساکن در غرب اوکراین مورد تهدید قرار می گیرند.

    مجارستان یکی از اعضای اتحادیه اروپا و ناتو از ارسال کمک‌های نظامی به اوکراین و یا اجازه عبور تسلیحات از خاک این کشور خودداری کرده، با این حال این کشور به بیش از نیم میلیون پناهنده اواکراینی اجازه ورود به خاک خود را داده است.

    آقای اوربان یک ملی گراست که در سال‌های اخیر روابط نزدیکی با ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه داشته است.

    رئیس جمهور اوکراین روز گذشته در یک سخنرانی خطاب به رهبران اتحادیه اروپا از نخست وزیر مجارستان خواست تا با تحریم های تشدید شده موافقت کرده و تسلیحات به اوکراین برساند و روابط تجاری خود را با روسیه قطع کند.

  15. روزنامه نگار معترض روس از اتهامات جنایی رهایی یافت

    مارینا اوسیانیکوا، روزنامه نگاری که به خاطر اعتراضات ضد جنگ خود در تلویزیون دولتی روسیه به تیتر اخبار بین المللی تبدیل شد، از اتهامات جنایی براساس قوانین سختگیرانه جدید رسانه ای روسیه رهایی یافت.

    خبرگزاری روسی اینترفاکس گفته است که دادگاهی در مسکو پرونده این روزنامه نگار را به جای اتهامات جنایی، تحت قانون جرایم اداری ثبت کرده است. این به معنای آن است که او با جریمه ای تا سقف ۵۰ هزار روبل (حدد ۵۰۰ دلار) به اتهام بی اعتبار کردن نیروهای مسلح روسیه روبرو است.

    در ۱۴ مارس، خانم اوسیانیکوا در برنامه خبری زنده با پلاکاردی در دست پشت سر مجری رفت. بر روی پلاکارد نوشته شده بود: "نه به جنگ، جنگ را متوقف کنید، تبلیغات را باور نکنید، آن ها به شما در این جا دروغ می گویند"

    برخی از وکلا و فعالان نگران بودند که او براساس قانون جدید در روسیه تحت تعقیب کیفری قرار بگیرد که براساس آن هر کسی که "اخبار جعلی" درباره ارتش منتشر کند با مجازات تا ۱۵ سال زندان روبرو خواهد بود.

    او در گفتگویی با رسانه مستقل مدوزا گفت: "خوشحالم که این اقدام (اتهامی جنایی) نیست، بنابراین می توانم به مبارزه برای حقیقت ادامه بدهم."

    این روزنامه نگار قبلا ۳۰ هزار روبل جریمه شده بود و به مدت ۱۴ ساعت در بازداشت بود، اما بعدا به بی بی سی گفت که برای او مهم است که "عاملی در دستگاه تبلیغاتی روسیه" نباشد.

  16. وزارت دفاع روسیه تازه ترین آمار تلفات نیروهای این کشور را اعلام کرد؛ ۱۳۵۱ نفر

    به گزارش خبرگزاری ریانووستی، وزارت دفاع روسیه آخرین تلفات نظامی خود را برای دومین بار اعلام کرد و مدعی شد ۱۳۵۱ سرباز این کشور کشته و ۳۸۲۵ نفر هم زخمی شده اند.

    منابع نظامی اوکراینی پیش ازاین تخمین زده بودند که حدود ۱۵ هزار سرباز روسی کشته شده اند. هر چند این آمار ممکن است هم مجروحان و هم کشته شدگان را شامل شده باشد. اطلاعات آمریکا نشان می دهد که نیمی از این تعداد ممکن است جان باخته باشند.

    اولین به روزرسانی وزارت دفاع روسیه درمورد تلفات در ۲ مارس ( ۲۳ روز پیش) بود که در آن زمان اعلام کرد که ۴۸۹ نظامی در این تهاجم کشته شده اند.

  17. سازمان ملل تایید کرده بیش از '۱۰۰۰ غیرنظامی' در اوکراین کشته شدند

    دفتر حقوق بشر سازمان ملل تایید کرده که از زمان حمله روسیه به اوکراین دست کم "۱۰۸۱ غیرنظامی کشته و ۱۷۰۷ نفر هم مجروح شده اند"، البته این دفتر افزوده که تعداد واقعی کشته ها احتمالا بسیار بیشتر است.

    سازمان ملل می گوید که ناظران در حال کار بر روی راستی آزمایی گزارش های تلفات بیشتر در مکان هایی هستند که شاهد درگیری شدید است از جمله در دونتسک، جایی که شهر ماریوپل در آن قرار دارد.

    سازمان ملل قبلا گفته بود که آمار تلفات احتمالا بیشتر از آمار رسمی است، به این دلیل که دریافت اطلاعات از مناطق جنگ زده دشوار است.

  18. ویرانه‌های اوکراین از فراز آسمان

    در طول یک ماه که از آغاز تهاجم روسیه به اوکراین می گذرد بسیاری از شهرها در گوشه و کنار این کشور ویران شده است. این ویدیو که به کمک پهپاد ضبط شده میزان خسارت به شهرها را در کی‌یف، ماریوپل و چند مکان دیگر نشان می دهد. از الیس ویکر، روزنامه نگار

  19. بایدن وارد شهر ژشوف در لهستان شد

    جو بایدن، رئیس جمهور آمریکا که به لهستان سفر کرده وارد شهر ژشوف شد.

    این شهر در حدود ۸۰ کیلومتری مرز اوکراین واقع است.

    قرار است او در این سفر با پناهجویان اوکراینی در این شهر دیدار کند. رئیس جمهور آمریکا همچنین با نیروهای آمریکایی که موقتا در این شهر مستقر هستند هم دیدار خواهد کرد. او بعدا به ورشو، پایتخت خواهد رفت.