中東危機

ウクライナ侵攻

気候変動

日本

アジア

イギリス

アメリカ

読み物

ホーム

ビデオ

観る

ニュースTV

Japanese

ドナルド・トランプ米大統領の演説に対するBBC番組の編集が問題視され、BBCのティム・デイヴィー会長とニュース部門責任者のデボラ・ターネス氏が辞任した。これについて、BBCが運営がどのように行われているか、そして今回の問題にBBC理事会がどうかかわっているのか、ロズ・アトキンス分析担当編集長が説明する。


【解説】BBCはどう運営されているのか　会長辞任との関係は

アメリカのトランプ大統領は10日、BBCのドキュメンタリー番組「パノラマ」で自身の演説の一部が編集された方法をめぐり、BBCを「訴える義務がある」と述べた。2021年1月6日の自身の演説が「切り刻まれ」、その提示方法が視聴者を「あざむいた」と、米FOXニュースのインタビューで語った。

トランプ氏、自分にはBBCを提訴する「義務」があると　演説編集めぐり

トランプ米大統領の演説に対するBBC番組の編集が問題視され、BBC理事会も「判断の誤り」を認めた問題で、一般の視聴者がさまざまな感想を、電話参加型のBBCラジオ番組に寄せた。

BBC会長辞任に至ったトランプ氏の演説動画編集問題　視聴者の反応は

BBCのサミール・シャー理事長は10日、BBCのドキュメンタリー番組「パノラマ」が、アメリカのドナルド・トランプ大統領の演説に対して行った編集に、「判断の誤り」があったとして謝罪した。しかしBBCのロス・アトキンス分析担当編集者は、この危機は突然起こったわけではないと説明する。


【解説】BBCの危機は今に始まったものではない、トランプ氏の演説編集めぐりトップ辞任

BBCのドキュメンタリー番組「パノラマ」が行ったトランプ米大統領の演説の編集が、視聴者に誤解を与えたとの批判が上がっている問題で、イギリスのナンディー文化相は11日、BBCは信頼を回復するために奮闘しなければならないと述べた。

BBCは信頼回復のために「奮闘しなくてはならない」と英文化相　トランプ氏演説映像の編集問題で

トランプ米大統領の演説に対するBBC番組の編集が問題視され、BBC理事会も「判断の誤り」を認めた問題で、すでに引責辞任を表明しているデイヴィー会長は11日、全スタッフに対するビデオ会議で、BBC報道の重要性をあらためて強調した。

辞任表明のBBC会長、BBC報道の意義強調　下院では与野党の意見割れる

アメリカのドナルド・トランプ大統領は10日、自分の演説に対してBBCのドキュメンタリー番組「パノラマ」が行った編集をめぐり、BBCに対して法的措置を取ると警告した。BBCのサミール・シャー理事長は同日、英議会下院委員会への書簡で、編集について「判断の誤り」があったとして謝罪した。また、BBCのケイティー・ラザル文化・メディア編集長の取材に対しては、「不偏であること」がBBCニュースのDNAと文化だと強調した。

トランプ氏がBBCに法的措置を警告　BBC理事長はBBCニュースの「不偏性」強調

トランプ米大統領は10日、自分の演説に対してBBCのドキュメンタリー番組が行った編集をめぐり、BBCに対して法的措置を取ると警告した。BBCのシャー理事長は同日、英議会下院委員会への書簡で、編集について「判断の誤り」があったとして、謝罪した。

トランプ氏、BBCを訴えると警告　演説映像の編集めぐり

BBCの会長とニュース部門トップの最高経営責任者（CEO）が9日、同時に辞任した。BBCの歴史において極めて異例の出来事だ。

【解説】 BBCの「地殻変動」　会長ら辞任で上層部の亀裂あらわに

BBCのティム・デイヴィー会長とニュース部門トップのデボラ・ターネス最高経営責任者（CEO）が9日、辞任した。ドキュメンタリー番組「パノラマ」について、連邦議会襲撃事件の前のドナルド・トランプ米大統領の演説に対する編集によって、視聴者に誤った印象を与えたと批判されたのを受けたもの。

BBCの会長とニュース部門CEOが辞任　トランプ氏のドキュメンタリー番組の編集めぐり

米ディズニー傘下のABCテレビによる深夜トーク番組「ジミー・キメル・ライブ！」の放送が、すべてのABC系列局で再開されることになった。シンクレア・ブロードキャスト・グループとネクスター・メディア・グループは26日、1週間の放送中止を経て、自分たちが持つABC系列局でキメル氏の番組を再開すると発表した。

米ABC全系列局でキメル氏の番組放送再開へ　シンクレアとネクスターが発表

米ディズニーは23日、人気の深夜トーク番組「ジミー・キメル・ライブ！」を再開した。

米人気深夜トークショーが放送再開　司会のキメル氏、言論の自由への脅威を指摘

米ディズニーは22日、放送を無期限に中止するとしていた人気の深夜トーク番組「ジミー・キメル・ライブ！」について、23日の放送から再開すると発表した。人気コメディアンで司会者のジミー・キメル氏と「ここ数日、思慮深い会話を重ねてきた」結果、番組の放送再開を決めたという。

米ディズニー、無期限中止した人気深夜トーク番組を再開へ

アメリカのトランプ大統領は18日、自分に批判的な内容ばかり放送するテレビ局は放送免許を取り上げられるべきかもしれないと発言した。イギリス国賓訪問から帰国する大統領専用機の機内で記者団に話した。

アメリカのドナルド・トランプ大統領は18日、自分に批判的な内容ばかり放送するテレビ局は放送免許を取り上げられるべきかもしれないと発言した。イギリス国賓訪問から帰国する大統領専用機の機内で記者団に話した。

トランプ氏、自分を批判するテレビ局は免許取り上げられるべきかもしれないと　人気トーク番組の放送中止で

カタールの衛星放送局アル・ジャジーラは10日、イスラエルの攻撃により、同局の記者とカメラマンの計5人が殺されたと発表した。パレスチナ・ガザ市で報道用テントにいたところを攻撃されたという。イスラエル軍はその後、同局のアナス・アル・シャリフ記者を標的にしたと発表。「ハマスのテロ組織の指導者だった」と主張した。

イスラエル軍がアル・ジャジーラ記者を標的に……報道の自由への攻撃だと非難

パレスチナ・ガザ市でジャーナリスト6人を含む7人を殺害した、標的を絞ったイスラエルの攻撃について、国連の人権高等弁務官事務所（OHCHR）は11日、重大な国際法違反だと非難した。

国連、イスラエルの攻撃を非難　アル・ジャジーラ記者らを狙って殺害

難民支援団体「レフュジーズ・インターナショナル」は、パレスチナ・ガザの人々が、飢えと他の負傷の合併によって死ぬのではなく、飢えそのものによって死んでいると警告している。また、BBCを含む世界の主要メディア4社、自社のために働くガザの記者たちが、自身や家族の食料をますます確保できなくなっていると、深刻な懸念を表明している。一方、ガザ国境にいるイスラエル当局は、支援物資の搬入を支援していると主張している。

「飢えそのもので人々が死んでいる」　ガザの状況に人権団体やメディアが深い懸念

性犯罪者として登録されていた資産家のエプスティーン元被告（故人）に関連する資料の公開を求める声が、トランプ大統領の支持者を含む一般市民や議員の間で高まっている。トランプ氏はこの問題を終わらせたがっているが、メディアや国民の注目や当局の動きは今後も続くと予想される。

相次ぐ報道、司法省の動き……トランプ氏につきまとい続けるエプスティーン元被告の影

アメリカの連邦議会下院は18日、公共放送および対外援助に対する承認済み予算を「撤回」する法案を可決した。総額90億ドル（約1兆3400億円）の歳出削減を見込んでいる。

米下院、公共放送と対外援助の予算撤回法案を可決、大統領が署名へ

米司法省は18日、性犯罪者として登録されていた資産家のエプスティーン元被告（故人）について、資料の公開を裁判所に請求した。元被告をめぐる資料公開について二転三転してきたトランプ政権に対して、トランプ大統領の熱心な支持層が激しく反発し、トランプ氏が支持者を批判するという展開になっていた。トランプ氏は同日、元被告と親密だったことをうかがわせる米紙報道をめぐり、同紙と親会社を提訴。訴えた相手には最近まで親しかったメディア王マードック氏が含まれる。

米政府、故エプスティーン元被告の資料公開を裁判所に申請　トランプ氏はWSJとマードック氏を提訴

米CBSテレビは17日、深夜トーク番組「ザ・レイト・ショー・ウィズ・スティーヴン・コルベア」が2026年5月に終了すると発表した。「ザ・レイト・ショー」はアメリカで人気の長寿番組。スティーヴン・コルベア氏の司会のもとでは、ドナルド・トランプ氏とその政権を批判し、笑いの対象にすることで知られてきた。

米で人気の深夜トークショー「ザ・レイト・ショー」、来年終了へ

アメリカの子ども向け番組「セサミストリート」の制作団体は14日、キャラクター「エルモ」のXアカウントに「不快な」反ユダヤ主義的メッセージが投稿されたとし、ハッカーによる仕業だと説明した。一連の投稿は削除され、それ以降、エルモのアカウントで新たな投稿は行われていない。

エルモのXアカウントで反ユダヤ主義的な投稿相次ぐ　制作団体はハッカーを非難

BBCは14日、同局が制作したパレスチナ・ガザ地区に関するドキュメンタリー番組に関する調査報告書を発表し、この番組が編集ガイドラインにおける正確性の基準に違反していたと認めた。ナレーターとして起用した13歳の少年が、ガザ地区のイスラム組織ハマスの幹部の息子であることを明らかにしなかったとしている。

BBC、ガザのドキュメンタリー番組で編集方針違反　内部調査の結果を公表

イランの首都テヘランで17日未明、数回の爆発と激しい防空砲火があった。同国のメディアが報じたと、ロイター通信が伝えた。16日には、イラン国営メディアの建物をイスラエル軍が攻撃。イランはイスラエルにミサイル攻撃を予告した。両国の軍事衝突は激しい状況が続いている。