【検証】 北アイルランドで暴力と混乱　ベルファストでの刺傷事件きっかけに

英・北アイルランド各地で9日、前夜に中心都市ベルファストであった刺傷事件を発端とした抗議行動があり、一部が暴力的な行動に出て混乱が発生した。規模は小さくなったものの、混乱は10日夜も続き、警察は抗議集団を解散させようと放水銃を使った。

ベルファストでは8日夜、ナイフを使った刺傷事件が発生。被害者のスティーヴン・オグルヴィ氏が左目を失った。国民保健サービス（NHS）放射線技師の同氏は、右目も損傷し、首と背中も負傷した。

事件後、拘束された容疑者の出身地をめぐる推測をもとに、極右活動家などがインターネット上で抗議行動を呼び掛けた。9日夕方には、覆面をした集団が、主にベルファスト市内で住宅やバス、車に放火。複数の家族が自宅から避難を余儀なくされた。また、複数の場所で警察に対して火炎びんが投げられた。

スーダン出身のハディ・アロディッド容疑者（30）は10日、ベルファスト治安判事裁判所に出廷し、殺人未遂、殺害脅迫、ナイフ所持の罪で起訴された。その後、4週間の拘束を言い渡された。

被害に遭ったオグルヴィ氏の家族は10日夜、同氏の容体は安定していると発表。「ソーシャルメディア上で多くの誤情報が拡散されているのを目の当たりにした」ことから、この発表を余儀なくされたと説明した。

家族はまた、「唯一の前進の道としての平和的な抗議」を呼びかけ、「私たちの社会に極めて価値ある貢献をしている多くの移民がいる」と述べた。

BBCヴェリファイ（検証チーム）は、刺傷事件から暴力発生までの経緯に加え、ベルファスト市内および北アイルランドの他の地域で発生した暴力的な混乱の一部を詳しく調べた。

マーリン・トーマス記者が報告する。

制作：アイシャ・センビ

グラフィック：マーク・エドワーズとレオ・スカット＝リクター

追加取材：トーマス・コープランド