Main content

Geirfa Podlediad Pigion i Ddysgwyr: Chwefror 10, 2015

Geirfa Podlediad i Ddysgwyr

Uchafbwyntiau Radio Cymru dros yr wythnos ddiwethaf, gyda chyflwyniadau clir a syml fydd o gymorth i chi wella'ch iaith.

Gwrandewch ar y rhifyn diweddaraf



Bore Cothi - Pot noodle

gwastraff - waste

 

iachus - healthy

 

taflu - to throw

 

rhwydd a sydyn - easily and quickly

 

cymysgu - mix

 

wbath sgen ti - unrhyw beth sy gyda ti

 

amrwd - raw

 

ffa - beans

 

tollti - to pour

 

c'nesu - twymo

... bwyd gourmet, wel o fath felly. Pot noodle a dweud y gwir, ond nid pot noodle cyffredin. Mae'r actores a 'r gantores Lisa Jên yn gwneud ei phot noodle ei hun, a dyma hi'n disgrifio wrth Shan Cothi ddydd Iau diwetha, be yn union sy'n mynd mewn i'r potyn a sut mae hi'n ei baratoi...

 

Cofio - Llythyrau

llythyru - to correspond

 

trigain mlynedd - 60 years

 

anrheg - a present

 

genedigaethau - births

 

yn gysur - a comfort

 

ddaru chi - wnaethoch chi

 

mo'yn - eisiau

 

sefyll - aros

 

bord - bwrdd

 

yn ddiethr - unfamiliar

Lisa Jên yn fanna yn sôn am ei fersiwn hi o'r Pot Noodle. Gyda llaw mae gan fand Lisa Jên, 9Bach, albwm newydd o'r enw 'Tincian'. Mae'r albwm yma wedi cael ei enwebu am wobr Albwm Gwerin gorau Radio 2. Da ynde, a phob lwc iddyn nhw. Tybed ydy e-bost, Facebook a Twitter yn golygu nad oes yna lawer iawn o bobl ifanc efo pen-pals y dyddiau yma? Mae Mair Morgan o Frynaman wedi bod yn llythyrau efo pen-pal ers blynyddoedd ac wedi ei chyfarfod hi wyneb yn wyneb hefyd. Dyma hi'n rhoi'r hanes i John Hardy...

 

Ifan Evans - Dyddgu Hywel

carfan - squad

 

anaf - an injury

 

llinyn y gâr - hamstring

 

cyhoeddi - to announce

 

pwysau - pressure

 

hyfforddwyr - trainer

 

herio - to challenge

 

awyrgylch - atmosphere

 

strwythurau - structures

 

y gelynion - the enemies

Mair Morgan o Frynaman yn fan'na ar 'Cofio' yn sôn am lythyru gyda'i phen-pal. Roedd yna gêm rygbi fawr nos Wener yn Stadiwm y Mileniwm yng Nghaerdydd ac yn anffodus colli wnaeth Cymru yn erbyn Lloegr. Ond mi roedd yna dal obaith y gallai merched Cymru wneud yn well, a churo merched Lloegr. Yn anffodus Lloegr ydy pencampwyr y byd! Sut oedd Dyddgu Hywel, merch ifanc sydd yng ngharfan rygbi merched Cymru, yn teimlo cyn y gêm fawr tybed? Dyma hi'n siarad efo Ifan Efans...

 

Beti A'i Phobol - Lowri Morgan

gwthio'r corff - pushing the body

 

cyhyrau - muscles

 

beichiogrwydd - pregnancy

 

uniaethu'n llwyr - empathise totally

 

pellter - distance

 

rhwygo - tearing

 

artaith - torture

 

eithafol - extreme

 

hunllef - nightmare

 

anturus - adventurous

...a'r newyddion gwych ydy bod tîm merched Cymru wedi curo merched Lloegr o 13-0. Gobeithio bod tîm y dynion wedi gwylio'r gêm iddyn nhw gael gwybod sut i ennill! A merch hynod o ffit sy ganddon ni yn y clip ola hefyd. Mae Lowri Morgan yn ferch anhygoel. Mae hi wedi rhedeg marathon yn fforest yr Amazon, wedi cymryd rhan mewn ras dros dri chant o filltiroedd yn yr Artig, ac wedi sgio a deifio mewn llefydd peryglus iawn. Mae hi'n disgwyl babi ar hyn o bryd - bydd hyn i gyd yn stopio rwan tybed? Ddim o gwbl, fel wnaeth hi esbonio wrth Beti George ar Beti a'i Phobol ddydd Iau diwetha...

 

 

 

Blog comments will be available here in future. Find out more.

Mwy o negeseuon

Blaenorol

Pedwaredd rownd Cwpan Cymru

Nesaf

Blog Ar Y Marc - Awyrgylch mewn gemau