بعد 47 عاما: بريطانيا تغادر رسميا الاتحاد الأوروبي
تغطية مباشرة من بي بي سي عربي لمغادرة بريطانيا الاتحاد الأوروبي في انفصال تاريخي احتفل به مناصرو بريكست، بينما سادت مشاعر الحزن لدى مؤيدي أوروبا.
تغطية مباشرة
أحمد ماهر, أميرة عباس and وليد بدران
تعرف على القرية التي تحب أوروبا وسط منطقة بريطانية تريد الانفصال
يسود الوجوم
قرية إيفيبريدج في ديفون وهي القرية التي كانت قد شهدت احتفالات كبيرة بانضمام
بريطانيا إلى المجموعة الأوروبية عام 1973.
وعلى عكس أغلب
مناطق الجنوب الغربي التي صوتت عام 2016 بكثافة لصالح ترك الاتحاد الأوروبي فإن قرية
إيفيبريدج صوتت لصالح البقاء.
التعليق على الصورة، صورة من احتفالات القرية عام 1973
البريكست في لوحتين.. بداية ونهاية..
في 31
يناير/كانون ثاني.. وبساحة البرلمان في لندن.. وقف هذا الفنان الذي يعيش في
العاصمة البريطانية يحكي بريشته قصة بريكست في لوحتين.. الأولى أو البداية.. لوحة
تصور رئيس الحكومة بوريس جونسون وزعيم حزب بريكست نايغل فاراج وهما عاريان ويستقلان
عربة يجرها حمار والعربة عليها علم إنجلترا الذي كتب عليه بريكست، في ما رفع فاراج علم انجلترا، أما اللوحة الثانية أو النهاية.. فيظهر فيها جونسون عاريا وحده فوق
الحمار الذي عصبت عينيه بالعلم الإنجليزي كما انشغل بحفنة من الجزر وضعها جونسون
أمام فمه مستخدما العصا فبات الحمار لا يرى أنه يصعد هاوية سحيقة سيهوى فيها يوم
31 يناير/كانون الثاني 2020 وهو تاريخ الخروج من الاتحاد الأوروبي.
صدر الصورة، EPA
بريكست: ما مصير حجوزات الفنادق وتذاكر الطيران لعطلات صيف 2020؟
لن يتسبب بريكست، على الأقل، في المستقبل القريب في إفساد العطلات والرحلات السياحية.
فحركة السياحة يفترض بها أن تستمر على نفس المنوال بين دول الكتلة الموحدة وبريطانيا على الأقل طوال العام الجاري.
ويمكن للمسافرين من البريطانيين والأوروبيين ومزدوجي الجنسية ممن يحملون جوازات سفر أوروبية أو بريطانية، وهؤلاء الذين يخططون لقضاء رحلاتهم في دولة أو أكثر من دول الاتحاد بالإضافة إلى المملكة المتحدة، عدم الشعور بالقلق أو توقع طروء تغييرات كبيرة على الأقل خلال العام الجاري.
فبموجب اتفاق بريكست بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي ، ستظل قواعد ولوائح الاتحاد الأوروبي سارية في المملكة المتحدة طوال هذة الفترة.
لكن إن كنت ممن يقومون بالتخطيط لعطلاتك للعام المقبل، فمن الأفضل التمهل حيث سيكون الأمر مرهونا بما قد تسفر عنه فترة المفاوضات الانتقالية والتي تنتهي نهاية 2020 مع إمكانية تمديدها مرة واحدة لفترة عام أو عامين، لكن بريطانيا تستبعد هذا الأمر.
صدر الصورة، Getty Images
التعليق على الصورة، راكب حافلة في لندن ينظر إلى ناشطين مؤيدين لبريكست رفعوا لافتات "يوم الاستقلال" عند مجلسي البرلمان قبل ساعات من خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.
احتجاجات ايرلندا الشمالية: "النضال مستمر"
كشف نشطاء
مناوئون لبريكست عن لافتة على الحدود الإيرلندية مكتوب عليها "النضال
مستمر".
وقال نشطاء
جمعية Border Communities المناوئة للبريكست إنهم سينظمون عددا من
الاحتجاجات على طول الحدود الجمعة.
وقد انضم عدد من قيادات شين فين
للجماعة عند نقطة أرماغ/لوغ الحدودية ومن بينهم رئيسة الحزب ماري لو ماكدونالد
ونائبة الرئيس ميشيل أونيل.
صدر الصورة، PA Media
لا أحد يعرف السياسة الخارجية لبوريس جونسون
Article Information
Author, James Landale
Role, مساعد رئيس تحرير الشؤون الدبلوماسية - بي بي سي نيوز
ستنفذ الحكومة ما أسماه بوريس جونسون "أعمق مراجعة لسياسة الأمن والدفاع والسياسة الخارجية لبريطانيا منذ نهاية الحرب الباردة" بعد بريكست.
لقد وعد بالبدء بها في الـ 100 يوم القادمة، بعد فوز حزبه في الانتخابات في ديسمبر/كانون الأول. لكن ماذا يمكن أن يعني ذلك عملياً؟ وعد جونسون بالنظر في "أفضل السبل لاستخدام انفاقنا الضخم في التنمية الدولية".
هل يعني ذلك محاولة جديدة لتغيير القواعد بحيث يمكن إنفاق ميزانية المساعدات البريطانية البالغة 14 مليار جنيه إسترليني ليس للحد من الفقر فحسب، بل أيضاً على الأولويات الأمنية والاقتصادية؟
لكن ربما السؤال الأكبر هو ما هو شكل السياسة الخارجية لجونسون. لم يقل بيانه الانتخابي أي شيء حول مستقبل علاقة بريطانيا مع الولايات المتحدة والصين. لم يكان هناك إشارة لإيران، سوريا، روسيا، وإسرائيل، أوالسعودية، أو فيما يتعلق بمحاربة تنظيم ما يسمى بالدولة الإسلامية. لا أحد يعرف.
الوزير الأول في ويلز: سنغادر الاتحاد الأوروبي ورؤسنا مرفوعة
قال مارك دريدفورد الوزير الأول
وزعيم حزب العمال بويلز إن ويلز ستغادر الاتحاد الأوروبي "ورؤسنا
مرفوعة".
وأضاف قائلا في خطاب
بكارديف:"إن وليز ستبقى جزءا من الأمة الأوروبية، نحن مواطنون بهذا العالم،
كما أننا مواطنو ويلز، وفي الساعة 23 اليوم لن يتغير ذلك بل سيكون أهم من أي وقت
مضى".
وكانت ويلز قد صوتت على مغادرة
الاتحاد الأوروبي في استفتاء عام 2016 بأغلبية 52.5 في المئة مقابل 47.5 في المئة.
ورغم ذلك، فإن أغلب القيادات
السياسية في ويلز قامت بحملات من أجل البقاء في الاتحاد الأوروبي.
اسم رئيس وزراء بريطانيا ليس بوريس أصلا
الأمر الأول الذي ينبغي أخذه بنظر الاعتبار أن اسم رئيس وزراء بريطانيا ليس بوريس أصلا، رغم الميزة الفريدة التي حصل عليها بتعريفه بهذا الاسم.
فاسمه الحقيقي عند ولادته في 19 حزيران / يونيو 1964 هو أليكسندر بوريس دي بفيفيل جونسون.
ولكنه اختار أن ينادى باسم بوريس، ولم يعارض أي من أفراد أسرته أو أصدقائه أو غيرهم ذلك.
ولد بوريس جونسون في مدينة نيويورك الأمريكية، وقضى فترة طفولته مع والده ستانلي ووالدته شارلوت في منزل مواجه لفندق تشيلسي الشهير.
كبرت العائلة بعد عودة ستانلي وشارلوت إلى بريطانيا من الولايات المتحدة، فقد رزقا بابنتهما راشيل، وليو الذي يعمل في مجال المال والأعمال، وجو الذي عمل في مقر رئاسة الحكومة كمستشار اقتصادي في عهد رئيس الحكومة ديفيد كاميرون، وأصبح وزيرا في وزارتي كاميرون تيريزا ماي. كان الاخوة يتنافسون بقوة فيما بينهم. وكان طموح ستانلي أن يؤسس سلالة صحفية وسياسية، ونجح في ذلك.
اتسمت غالبية عناوين الصحف الأوروبية اليوم بالحزن والكآبة بمناسبة خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.
توضح صور علم الاتحاد الأوروبي أو نجومه المكسورة والمبعثرة المخاوف التي لدى الكثيرين بشأن تأثير خروج بريطانيا من الاتحاد.
هناك شعور بالارتياح أيضًا لأن هذه القضية قد حسمت أخيرا، وهناك آمال في إعادة بناء العلاقات مع بريطانيا كشريك تجاري.
يعتقد البعض أن بريطانيا ستجد قوة جديدة في اعتمادها على نفسها.
لكن ما يرافق ذلك هو استمرار الحذر من عدم اليقين في المفاوضات التجارية القادمة.
الفترة الانتقالية بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي
صدر الصورة، .
أشياء لن تتغير في العلاقة بين بريطانيا والاتحاد الأوروبي
لم يكن
ممكنا أن ينتهي كل ما كان بين بريطانيا والاتحاد الأوربي في لحظة وضحاها بعد
47 عاما من العلاقة المشتركة. لذلك ستبقى هناك أمور على حالها على الأقل
في الفترة الانتقالية التي ستبدأ بعد الخروج الرسمي وحتى نهاية ديسمبر/كانون الأول
2020 على أقل تقدير.
ووافق الطرفان على أبقاء أغلب الأمور بدون تغيير في الوقت الراهن ومن الأشياء التي لن تتغير:
*المساهمة في الميزانية
خلال الفترة الانتقالية، تواصل
المملكة المتحدة الامتثال لقواعد الاتحاد الأوروبي، ودفع مساهمات له.
*التجارة
تستمر المعاملات التجارية بين
الطرفين، بدون رسوم أو حواجز جمركية.
*معاشات التقاعد
يستمر تحصيلها بدون قيود من قبل المواطنين
البريطانيين الذين يعيشون في باقي دول الاتحاد الأوروبي مع الزيادة السنوية المتوجبة
عليها
*حق التنقل
حرية التنقل ستظل مكفولة وكذلك فرص الإقامة
والعمل إذا ما أتيحت.
*بطاقات التأمين الصحي الأوروبية
تفعيلها يستمر بنفس الطريق للسماح للبريطانيين
بالوصول لخدمات الرعاية الصحية بأي دول أوروبية حالة مرضهم او تعرضهم لحادث
صدر الصورة، Getty Images
صدر الصورة، Getty Images
التعليق على الصورة، أوشحة حملت علمي بريطانيا والاتحاد الأوروبي على طرفيها ارتداها الأعضاء البريطانيون ونواب أوروبيون آخرون عند التصويت الأخير الأربعاء في بروكسل على تنفيذ بريكست الجمعة.
سبعة أشياء ستتغير بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي
التعليق على الصورة، يعود لون جواز السفر البريطاني للأزرق
تغادر المملكة المتحدة،
رسميا، الاتحاد الأوروبي، اليوم الجمعة، الموافق 31 يناير/كانون الثاني في تمام
الساعة الحادية عشرة مساءا، بتوقيت غرينتش. ويفترض بها أن تبدأ بعدها، الدخول في فترة انتقالية،
مدتها 11 شهرا ستأتي بـسبع تغييرات أساسية وملحوظة على الجانبين.
*لون جواز السفر البريطاني
يتغير خلال عدة أشهر، ليعود من الأحمر إلى اللون الأزرق الذي اعتمدته المملكة
المتحدة لأول مرة في عام 1921.
*عملة "بريكسيت"
تطرح المملكة المتحدة ، 3 ملايين قطعة من فئة 50 بنسا تحمل تاريخ الخروج.
*إلغاء وزارة
حل ما عرف في بريطانيا بـ"وزارة بريكست" ، والتي ضمت
الفريق الحكومي الذي تولى مفاوضات الخروج.
*حرية التجارة
تحلل بريطانيا من ارتباطها بمصالح الكتلة الاقتصادية الأوروبية لتعقد الشراكات التي
ترغبها مع أي من دول العالم بما في ذلك الاتحاد الأوروبي ككل.
* إزالة أعلام بريطانيا
من بروكسل
ستصبح مقاعد الأعضاء البريطانيين بالبرلمان الأوروبي، 73 عضواً، شاغرة، وسيزال كل ما يمثل أو يرمز إلى المملكة المتحدة من جميع
مؤسسات وكيانات الاتحاد.
*توقف تمثيل بريطانيا في القمم الأوروبية
غياب بريطانيا عن اللقاءات
الدورية لنظرائها
الأوروبيين وعدم حضورها إلا بدعوة رسمية.
*ترحيل المطلوبين
تواجه بريطانيا معضلة تسليم مطلوبين مع بعض دول أوروبا كألمانيا والتي لا يسمح دستورها بتسليم مواطنين ألمان إلا للدول الأعضاء بالاتحاد الأوروبي.
صدر الصورة، PA Media
التعليق على الصورة، إصدار من عملة "50 بنس" المعدنية تخليدا لذكرى وقوع بريكست
ما مصير بريكست؟
Article Information
Author, Katya Adler
Role, محررة الشؤون الأوروبية - بي بي سي نيوز
عندما نطلع على المرحلة الأولى من بريكست، والتي ستجري تحت إدارة حكومة يقودها بوريس جونسون، يتوقّع قادة الاتحاد الأوروبي ذلك اليوم الذي ستخرج فيه بريطانيا من الاتحاد الاوروبي، كما تعهد رئيس الوزراء البريطاني.
وبعدها تبدأ المرحلة الثانية من الخروج وهي عندما تجلس المملكة المتحدة مع الاتحاد الأوروبي لمحاولة التوصل إلى اتفاق تجاري بينهما. ويقول بوريس جونسون إنه يريد أن يستطيع اتمام ذلك بشهر ديسمبر/كانون الأول 2020.
وتأتي إجابة الاتحاد الأوروبي على النحو الآتي: "في حال كنت تريد اتفاقا تجاريا سريعا وسيئا، يمكننا إعطاؤك ذلك ولكن بشروطنا نحن".
لكنّني تلقيت بعض الرسائل من دبلوماسيين أكثر قلقاً في الاتحاد الأوروبي يقولون فيها: "إننا في الواقع لا نعرف من هو بوريس جونسون بعد".
وكتبت الصحيفة الألمانية "دي فيلت" اليوم: "على أي نوع من بوريس جونسون ستحصل أوروبا؟". إنهم لا يعلمون، هل سيكون الاتفاق الذي يريده متشدداً، أم سيكون الخروج من الاتحاد أكثر ليونة؟
كيف ساعدت الانتخابات المبكرة بوريس جونسون في إنهاء بريكست؟
تمكن بوريس جونسون من الحصول على صفقته الخاصة من خلال البرلمان بعد فوزه في الانتخابات العامة في ديسمبر/كانون الأول الماضي بأغلبية 80 مقعدا في مجلس العموم.
وتعهد جونسون بإنهاء خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي احتراما لنتائج استفتاء عام 2016.
صدر الصورة، .
معظم قوانين الاتحاد الأوروبي ستظل سارية حتى ديسمبر/كانون الأول
ستظل معظم قوانين الاتحاد الأوروبي سارية - بما في ذلك حرية تنقل الأشخاص - حتى نهاية ديسمبر/كانون ، وهو الوقت الذي تهدف فيه المملكة المتحدة إلى التوصل إلى اتفاق دائم للتجارة الحرة مع الاتحاد الأوروبي.
وكان من المقرر خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في 29 مارس/آذار من العام الماضي ، لكن تم تأجيله مرارًا عندما رفض النواب اتفاقية الانسحاب السابقة التي توصل إليها الاتحاد الأوروبي ورئيسة الوزراء السابقة تيريزا ماي.
بوريس جونسون: خروج بريطانيا ليس النهاية بل البداية
يلقي رئيس الوزراء البريطاني بوريس جونسون الساعة العاشرة بتوقيت لندن خطابا مسجلا قبل ساعة من المغادرة الرسمية للاتحاد الأوروبي بعد 47 عاما.
وسيقول جونسون في خطابه إن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي "ليس النهاية بل البداية".
وسيصف قطع العلاقات مع دول الاتحاد الأوروبي السبعة والعشرين الأخرى بأنها "لحظة تجديد وتغيير وطني حقيقي".
صدر الصورة، PA Media
بريطانيا تغادر اليوم الاتحاد الأوروبي بعد علاقة استمرت 47 عاما
تغادر بريطانيا اليوم الاتحاد الأوروبي رسميا
عند الساعة 23:00 بتوقيت لندن.
وستصبح بريطانيا أول دولة تغادر الاتحاد الأوروبي،
لتنهي بذلك علاقة استمرت 47 عاما.
ويأتي خروج بريطانيا من الاتحاد بعد ثلاث سنوات
ونصف السنة على تصويت 52% من البريطانيين لصالح الخروج في استفتاء عام 2016.
في انفصال تاريخي سيحتفل به مناصرو
بريكست، فيما يثير مشاعر حزن لدى مؤيدي أوروبا.