翻譯的老大難——在美國看名稱英譯中的各種事
Published
【BBC時事一周（粵語）——華人談天下】翻譯有個大難題，就是如何適當翻譯人名地名。在紐約的資深傳媒人黃麗施談論美國的英文名稱翻譯成中文的問題。
（本音頻內容不代表BBC立場。）
本專欄來自粵語《時事一周》。
《華人談天下》每周為您找來世界各地華人，分享、點評當地事務或大中華區時事，助您從不同角度看世界。
【BBC時事一周（粵語）——華人談天下】翻譯有個大難題，就是如何適當翻譯人名地名。在紐約的資深傳媒人黃麗施談論美國的英文名稱翻譯成中文的問題。
（本音頻內容不代表BBC立場。）
本專欄來自粵語《時事一周》。
《華人談天下》每周為您找來世界各地華人，分享、點評當地事務或大中華區時事，助您從不同角度看世界。
