BBC Wales - Colin and Cumberland

What's going on? Beth sy'n mynd ymlaen?

There's a concert today Mae cyngerdd heddiw

There's a market today Mae marchnad heddiw

There's a festival today Mae gŵyl heddiw

There's a party today Mae parti heddiw

There's a football game today. Mae gêm bêl-droed heddiw

There's a meeting today Mae cyfarfod heddiw

There's a film today Mae ffilm heddiw

There's an evening class today. Mae dosbarth nos heddiw

There's a disco today Mae disgo heddiw

There's a barbecue today Mae barbiciw heddiw

There's a concert today Mae cyngerdd heddiw

There's a market today Mae marchnad heddiw

There's a festival today Mae gŵyl heddiw

There's a party today Mae parti heddiw

There's a football game today Mae gêm bêl-droed heddiw

There's a meeting today Mae cyfarfod heddiw

There's a film today Mae ffilm heddiw

There's an evening class today Mae dosbarth nos heddiw

There's a disco today Mae disgo heddiw

There's a barbecue today Mae barbiciw heddiw

There's a concert tomorrow Mae cyngerdd yfory

There's a market tomorrow Mae marchnad yfory

There's a festival tomorrow Mae gŵyl yfory

There's a party tomorrow Mae parti yfory

There's a football game tomorrow Mae gêm bêl-droed yfory

There's a meeting tomorrow Mae cyfarfod yfory

There's a film tomorrow Mae ffilm yfory

There's an evening class tomorrow Mae dosbarth nos yfory

There's a disco tomorrow Mae disgo yfory

There's a barbecue tomorrow Mae barbiciw yfory

There's a concert tonight Mae cyngerdd heno

There's a market tonight Mae marchnad heno

There's a festival tonight Mae gŵyl heno

There's a party tonight Mae parti heno

There's a football game tonight Mae gêm bêl-droed heno

There's a meeting tonight Mae cyfarfod heno

There's a film tonight Mae ffilm heno

There's an evening class tonight Mae dosbarth nos heno

There's a disco tonight Mae disgo heno

There's a barbecue tonight Mae barbiciw heno

There's a concert on Saturday Mae cyngerdd dydd Sadwrn

There's a market on Saturday Mae marchnad dydd Sadwrn

There's a festival on Saturday Mae gŵyl dydd Sadwrn

There's a party on Saturday Mae parti dydd Sadwrn

There's a football game on Saturday Mae gêm bêl-droed dydd Sadwrn

There's a meeting on Saturday Mae cyfarfod dydd Sadwrn

There's a film on Saturday Mae ffilm dydd Sadwrn

There's an evening class on Saturday Mae dosbarth nos dydd Sadwrn

There's a disco on Saturday Mae disgo dydd Sadwrn

There's a barbecue on Saturday Mae barbiciw dydd Sadwrn

There's a concert next week Mae cyngerdd wythnos nesa

There's a market next week Mae marchnad wythnos nesa

There's a festival next week Mae gŵyl wythnos nesa

There's a party next week Mae parti wythnos nesa

There's a football game next week Mae gêm bêl-droed wythnos nesa

There's a meeting next week Mae cyfarfod wythnos nesa

There's a film next week Mae ffilm wythnos nesa

There's an evening class next week Mae dosbarth nos wythnos nesa

There's a disco next week Mae disgo wythnos nesa

There's a barbecue next week Mae barbiciw wythnos nesa

There's a concert in the hall next week Mae cyngerdd yn y neuadd wythnos nesa

There's a market in the park on Saturday Mae marchnad yn y parc dydd Sadwrn

There's a festival in here next week Mae gŵyl yma wythnos nesa

There's a party on the beach on Saturday Mae parti ar y traeth dydd Sadwrn

There's a football game on TV tomorrow Mae gêm bêl-droed ar y teledu yfory

There's a meeting in the pub tonight Mae cyfarfod yn y dafarn heno

There's a film in the cinema today Mae ffilm yn y sinema heddiw

There's an evening class in the college tonight Mae dosbarth nos yn y coleg heno

There's a disco in the hall tomorrow Mae disgo yn y neuadd yfory

There's a barbecue in the park today Mae barbiciw yn y parc heddiw