TV PhrasesA list of the phrases used in the series.
| Faking it | |
| Good Evening | Noswaith dda |
| Can I help you? | Alla i'ch helpu chi? |
| There you are | Dyna ti |
| Chocolate | |
| Help me | |
| Helpa fi | |
| Happy hour | |
| What would you like? | Be ti eisiau? |
| Same again | |
| R'un peth eto | |
| Fiddler on the roof | |
| Everything's ok | Popeth yn iawn |
| Frozen foods | |
| Goodbye | Hwyl |
| Good morning | Bore da |
| Twin town | |
| I'm tired | Dw i wedi blino |
| Fill the tank please | Tanc llawn plis |
| Not again | |
| Not again | Dim eto |
| Starstruck | |
| I'm angry | Dw i'n flin |
| I'm surprised | Dw i wedi synnu |
| I'm nervous | Dw i'n nerfus |
| I'm happy | Dw i'n hapus |
| I'm in pain | Dw i'n hapus |
| I'm in pain | Dw i mewn poen |
| Séance | |
| Are you there? | Wyt ti yna? |
| Hogwash | |
| What time do you finish? | Faint o'r gloch wyt ti'n gorffen? |
| Flashback | |
| Would you like a coffee? | Hoffet ti goffi? |
| Partial recall | |
| I love you | Dw i'n dy garu di |
| Come in | Ty'd i fewn |
| Devil! / Bugger! | Diawl! |
| Yuk! | Ych a fi! |
| Thank you very much | Diolch yn fawr |
