Thủ tướng Ý: Ông Trump 'bịa đặt' khi nói tôi ‘cầu xin’ chụp hình cùng ông tại G7

Thủ tướng Ý Giorgia Meloni cho biết bà "sững sờ" sau khi Tổng thống Donald Trump nói trên truyền hình Ý rằng bà đã "cầu xin" ông chụp ảnh cùng, trong những phát ngôn khiến hai nhà lãnh đạo công khai bất đồng.

Bà Meloni nói các bình luận của ông Trump hoàn toàn là "bịa đặt", và Ngoại trưởng Ý Antonio Tajani đã hủy chuyến thăm Mỹ dự kiến vào đầu tuần tới.

Cuộc khẩu chiến công khai này cho thấy mức độ rạn nứt so với mối quan hệ thân thiết trước đây, kể từ khi ông Trump quyết định tiến hành chiến tranh với Iran.

Ông Trump và bà Meloni đã được nhìn thấy trò chuyện thân mật tại hội nghị thượng đỉnh G7 ở thị trấn Evian-les-Bains, miền đông nước Pháp trong tuần này, và nhà lãnh đạo Ý sau đó nói với các phóng viên rằng mối quan hệ của họ không thay đổi và "không hề có sự chỉ trích lẫn nhau".

Tuy nhiên, sau đó ông Trump đã trả lời phỏng vấn qua điện thoại với kênh truyền hình La7 của Ý, trong đó ông cho rằng: "Bà ấy cầu xin tôi chụp ảnh cùng; tôi thấy thương cho bà ấy."

Hai nhà lãnh đạo đã nhiều lần được ghi hình tại Evian, trong đó có cảnh họ ngồi trên một chiếc ghế sofa nhỏ và dường như chăm chú trò chuyện. Bà Meloni liên tục mỉm cười trong suốt cuộc trò chuyện.

"Có lẽ bà ấy vui vì tôi đã nói chuyện với bà," ông Trump nói.

La7 không phát lại nguyên văn lời ông Trump bằng tiếng Anh, mà lồng tiếng Ý.

Bà Meloni nói bà "thực sự sững sờ", trong một thông điệp ngắn gửi đến bảy triệu người theo dõi trên Instagram.

"Tôi không hiểu tại sao Tổng thống Mỹ lại hành xử như vậy với các đồng minh," bà nói, đồng thời cho rằng đây không phải lần đầu điều này xảy ra.

"Tôi chỉ có thể nói rằng thật đáng tiếc khi ông ấy không thể hiện mức độ kiên quyết tương tự đối với các đối thủ của phương Tây và của Mỹ – [những đối thủ] mà lãnh đạo của họ dường như lại được ông đối xử nhún nhường hơn nhiều."

"Nhưng có một điều ông ấy cần nhớ: cả tôi lẫn nước Ý không bao giờ cầu xin."

BBC đã liên hệ Nhà Trắng để xin bình luận.

Sự choáng váng trông thấy của bà Meloni trước phát ngôn của ông Trump diễn ra sau một loạt sự việc đã làm suy yếu mối quan hệ chính trị từng gần gũi giữa hai người.

Được bầu vào năm 2022, bà Meloni là nhà lãnh đạo duy nhất ở châu Âu tham dự lễ nhậm chức của ông Trump vào tháng 1/2025 và được nhiều đồng nghiệp trong Liên minh châu Âu (EU) xem như người có thể xây cầu nối với Tổng thống Mỹ.

Nhưng bà Meloni đã thẳng thắn phản đối cuộc chiến của Mỹ với Iran và vào tháng Tư, ông Trump đáp trả trong một cuộc phỏng vấn qua điện thoại với nhật báo Corriere della Sera của Ý, nói rằng: "Tôi nghĩ bà ấy có dũng khí, nhưng tôi đã nhầm."

Khi ông Trump cáo buộc Giáo hoàng Leo XIV là "yếu kém trong xử lý tội phạm và tệ hại về chính sách đối ngoại", bà Meloni nói những phát ngôn đó là không thể chấp nhận được.

Đáp lại cuộc phỏng vấn mới nhất của ông Trump, Tổng thống Ý Sergio Mattarella đã lập tức gọi điện cho bà Meloni để bày tỏ ủng hộ, và nhiều chính trị gia thuộc các khuynh hướng khác nhau trên chính trường Ý cũng đã lên tiếng bảo vệ nữ thủ tướng.

Không ai có quyền nói chuyện với Thủ tướng Ý một cách ngạo mạn như vậy, theo ông Filippo Sensi, một thượng nghị sĩ cánh tả thuộc đảng Dân chủ đối lập.

Ý không xứng đáng chịu sự xúc phạm như vậy, lãnh đạo phong trào Năm Sao Giuseppe Conte nói, đồng thời cho rằng việc tìm kiếm ưu ái từ Washington không bao giờ nên đánh đổi bằng phẩm giá và lợi ích quốc gia.

Từ chính đảng Anh em Ý của bà Meloni, lãnh đạo nhóm tại Thượng viện Lucio Malan nhận định rằng những phát biểu của ông Trump nằm trong một loạt bình luận mang tính xúc phạm mà tổng thống Mỹ từng nhắm vào nhiều nhà lãnh đạo châu Âu.

Theo ông, những phát ngôn đó trước hết làm tổn hại đến hình ảnh và uy tín của chính ông Trump.

Ông Malan cho rằng các đoạn video từ hội nghị G7 thực tế cho thấy bức tranh hoàn toàn khác với những gì ông Trump mô tả.

Ông cũng nhận định điều thực sự khiến Tổng thống Mỹ khó chịu có thể là việc bà Meloni đã nhiều lần sẵn sàng nói "không" với Washington khi cần thiết.

Đồng minh trong chính phủ của bà Meloni, ông Matteo Salvini thuộc đảng Liên đoàn, nói ngắn gọn: "Ai tấn công Giorgia là tấn công tất cả chúng tôi."

Sự rạn nứt giữa bà Meloni và ông Trump không chỉ là một cuộc cãi vã đơn thuần. Nó phản ánh một xu hướng.

Nếu trước đây các đồng minh châu Âu có xu hướng nhượng bộ Tổng thống Trump, thì nay họ sẵn sàng thách thức hơn.

Thủ tướng Anh Keir Starmer đã chỉ trích ông vì những lời công kích đối với lực lượng Anh và đồng minh tại Afghanistan.

Gần đây nhất, các lãnh đạo khác, cũng như bà Meloni, đã công khai chỉ trích tổng thống Mỹ về cuộc chiến với Iran, từ chối cho phép máy bay ném bom Mỹ sử dụng căn cứ của họ.

Các nhà ngoại giao cho biết các lãnh đạo châu Âu đã thể hiện sự kiên quyết hơn kể từ khi Mỹ đe dọa Greenland hồi đầu năm nay.

Các cuộc thảo luận về việc châu Âu xây dựng con đường chiến lược tự chủ một lần nữa được khởi động. Lãnh đạo các nước tìm cách chủ động hơn để không phải phụ thuộc vào một đồng minh xuyên Đại Tây Dương ngày càng khó dự đoán.

Những nhà lãnh đạo này cũng có thể đang phản ánh tâm lý của cử tri châu Âu trước các cuộc bầu cử sắp tới trên khắp lục địa.

Các đảng cánh hữu ở châu Âu, vốn từng xem đội ngũ của ông Trump là những người cùng chí hướng về mặt chính trị, hiện cũng đang tạo khoảng cách với các đối tác Mỹ.