http://bbc.com.im/ukrainian/

вівторок, 03 лютого 2009 p., 15:39 GMT 17:39 за Києвом

АФП: Пірати звільнили українців з Bosphorus Prodigy

Французька агенція новин АФП повідомляє, що сомалійські пірати звільнили турецьке вантажне судно більшу частину екіпажу якого складали українці.

АФП, посилаючись на неурядову організацію Екотерра, каже, що 11 членів екіпажу - восьмеро з яких українці почуваються добре.

Судно Bosphorus Prodigy було захоплене піратами в Аденській затоці 15-го грудня.

У руках сомалійських піратів далі залишається українське судно Фаїна з вантажем зброї.

В останні дні надходили повідомлення, що власники Фаїни домовилися з піратами про виплатну кілька мільйонного викупу, але надії на швидке звільнення ще не здійснилися.

Тим часом президент Сомалі Шейх Шаріф шейх Ахмед пообіцяв вирішити проблему піратства в Сомалі.

Новообраного президента привітав генеральний секретар ООН Бан-Кі Мун і сказав, що це дає надію Сомалі.

Шейх Шаріф промовляв на самміті Африканських країн у Ефіопській столиці Адіс Абеба, звідки передає кореспондент Бі-Бі-Сі Марк Дойл:

"Іноземні військово-морські флоти патрулюють деякі корабельні шляхи в водах біля Сомалі, але вони не могли завадити захопленню заради викупу десятків суден і великого нафтового танкера за останній рік.

Шейх Шаріф сказав, що вирішення проблеми піратства лежить не в морі, а на суші. Військові сили Сомалі вирішуватимуть це питання, сказав президент, тому що сомалійці найбільше страждають від піратства.

ООН привітала його перемогу на виборах, але йому доведеться подолати багато проблем у країні, яка перебуває у стані війни майже двадцять років".