http://bbc.com.im/ukrainian/

вівторок, 09 грудня 2008 p., 18:02 GMT 20:02 за Києвом

Екіпаж 'Фаїни' намагався втекти?

Сомалійські пірати, які утримують українське судно з вантажем танків, кажуть, що зупинили спробу втечі членів екіпажу.

Один з піратів заявив, що кілька закладників намагалися пересилити охоронців з числа піратів та перебрати контроль над судном.

За його словами, екіпаж 'Фаїни', який складається переважно з українців, ризикує отримати суворе покарання за те, що він назвав "їхніми насильницькими діями".

Незрозуміло, як цей можливий інцидент вплине на переговори про викуп.

Українське судно, захоплене у вересні, є одним із понад десятка утримуваних сомалійськими піратами попри посилення міжнародної військово-морської присутності поблизу узбережжя Сомалі.