http://bbc.com.im/ukrainian/

четвер, 03 травня 2007 p., 15:31 GMT 18:31 за Києвом

Джеймс Роджерс
Бі-Бі-Сі

НАТО та США закликали Росію до стриманості щодо Естонії

НАТО закликає Росію припинити погрози естонським дипломатам у Москві через суперечку після перенесення меморіалу Радянським воїнам у Таллінні.

Росія твердить, що дії естонського уряду серйозно погіршили двосторонні відносини.

Російські власті припинили постачання нафти залізницею через Естонію, але твердять, що це не пов’язано з політикою.

Такий крок може відновити побоювання Заходу, що Росія використовує нафту та газ як політичну зброю проти сусідів у колишньому СРСР.

Наразі немає ознак того, аби обурення Росії вщухало. Тепер міністр закордонних справ Росії Сєрґєй Лавров порушив питання у розмові зі своїм німецьким колегою Франком-Вальтером Штайнмаєром, позаяк саме Німеччина наразі головує в ЄС.

Росія звинуватила Естонію в порушенні прав людини в результаті сутичок в Таллінні, що були спричинені демонтуванням монументу радянським воїнам. Москва вимагає покарання причетних до того, що вона вважає порушеннями. Згідно з заявою, оприлюдненою російським міністерством, два міністри також обговорили пікетування естонського посольства у Москві.

Москва назвала протест, на який скаржиться Естонія, природною реакцією на нещодавні події. Тим часом суперечка сягла значно ширшого масштабу. Естонія - член НАТО і Європейського Союзу і обидві організації висловили стурбованість реакцією Росії.

У свою чергу Сполучені Штати висловилися на захист права естонських властей на власний розсуд вирішувати питання, пов’язані зі своєю історією і спадщиною.

Речник Держдепартаменту США також також висловив стурбованість Вашингтона з приводу повідомлень про випадки насильства і залякування, зокрема щодо естонських дипломатів у Москві.