http://bbc.com.im/ukrainian/

вівторок, 13 березня 2007 p., 16:48 GMT 18:48 за Києвом

Лора Тревельян
Бі-Бі-Сі

Росія затягує з ядерним паливом для Ірану

Росія заявила, що не доставить паливо на перший іранський ядерний реактор.

Доставка планувалася на цей місяць, що дозволило б йому почати роботу в вересні.

Російська компанія, що будує завод, твердить, що Іран їй не заплатив.

Проте Іран заперечує цю заяву і каже, що справжньою причиною є тиск США на Москву

Оглядачі кажуть, що російський уряд усвідомлює дражливість ситуації з постачанням ядерного палива до Ірану в той час, коли Тегеран збирається проігнорувати вимоги ООН припинити збагачувати уран.

Тим часом дипломати в Об’єднаних Націях, які намагаються домовитися про санкції проти Ірану, кажуть, що досягли поступу.

Посли в приватній розмові зізнаються, що вибір серед санкцій, які зараз обговорюються, небагатий. Важливо, кажуть дипломати, продемонструвати єдиний фронт і показати Ірану, що ООН не схвалює програми збагачення урану.

Проте й цієї домовленості досягти було нелегко. Після засідання п’яти постійних членів Ради безпеки плюс Німеччина посол Британії заявив, що досягнено великого прогресу.

Проте Росія і Китай проти заходів впливу в домовлених масштабах; вони твердять, що заходи лише пошкодять народу Ірану. Обидві країни також мають серйозні військові зв’язки з Іраном.

Тим часом президент Ахмадінеджад хоче особисто звернутися до ООН, щоб пояснити все про свою, як він твердить, мирну ядерну програму.