http://bbc.com.im/ukrainian/

вівторок, 16 січня 2007 p., 12:03 GMT 14:03 за Києвом

ООН: за 2006 рік в Іраку убито 34 тисячі цивільних

ООН каже, що за останній рік в Іраку убито понад 34 тисячі цивільних.

Відповідальний ООН за стан з правами людини в Іраку Джанні Маґазені сказав, що лише за останні два місяці року загинули 6 тисяч людей - більшість з них у Багдаді.

Окрім того за 2006 рік 36 тисяч іракців отримали поранення. Точну статистику важко отримати, і раніше підрахунки ООН викликали не сприйняття у Багдаді.

За словами пана Маґазені ООН провадила підрахунки на основі повідомлень з шпиталів, моргів та урядових установ.

Сполучені Штати кажуть, що відряджають до Іраку понад 20 тисяч додаткових солдатів, щоб вгамувати насильство.

В одному з останніх інцидентів у центральному Багдаді в результаті вибуху загинули принаймні 19 людей.

Іракський уряд не відреагував на загальну статистику ООН, але твердить, що 3700 смертей цивільних за жовтень 2006 року є дуже перебільшеним.