неділя, 17 вересня 2006 p., 15:27 GMT 18:27 за Києвом
Низка мусульманських організацій схвально відгукнулася на коментарі Папи Римського, в яких він висловив жаль із приводу хибної інтерпретації його промови щодо ісламу.
Під час своєї першої публічної появи після повернення з візиту до Німеччини Папа Римський висловив глибокий жаль із приводу тієї образи, якої могла завдати його недавня промова населенню мусульманських країн.
Центральна рада мусульман у Німеччині назвала їх важливим кроком на шляху до вгамування незадоволення, яке викликала промова понтифіка в ісламському світі.
Єгипетське опозиційне угруповання Брати мусульмани також привітало останню заяву Папи, назвавши її відходом у бік від тих слів, які пролунали під час його візиту до Німеччини.
А Міністр закордонних справ Туреччини Абдулла Гюль запевнив Папу в тому, що його й досі чекають віруючі в Туреччині, візит до якої у листопаді знаходився на межі зриву після заяв Папи щодо ісламу.
Промовляючи перед паломниками в своїй резиденції неподалік Риму, Бенедикт 16-й сказав, що контроверсійна цитата щодо ісламу є висловлюванням, яке було зафіксоване шість сторіч тому, а відтак не відбиває сучасних реалій та його власних поглядів.
Він висловив сподівання, що його слова задовольнять його критиків.
Зі слів Папи, його промова в Німеччині мала на меті започаткувати щирий та відвертий діалог між мусульманським та християнським світом, який має відбуватися в атмосфері обопільної шани.
Як повідомлялося, під час своєї промови у Німеччині кілька днів тому Папа Римський навів цитату середньовічного візантійського імператора про те, що пророк Магомет не приніс світові нічого, окрім насильства.