http://bbc.com.im/ukrainian/

середа, 26 квітня 2006 p., 04:18 GMT 07:18 за Києвом

В Україні вшановують жертв Чорнобиля

В Україні хвилиною мовчання вшанували жертв Чорнобильсьської катастрофи, 20 річницю якої відзначають сьогодні.

Сотні людей, включно з президентом Ющенком, зібрались на меморіальну службу неподалік маленької церкви у Києві, яка була збудована на згадку про жертв чорнобильської трагедії.

Церковні дзвони пробили 20 разів, а потім хвилина мовчання у Києві в той самий момент, коли вибухнув один з реакторів на Чорнобильській атомній електростанції 20 років тому, похмурий момент на згадку про найгіршу ядерну катастрофу, яка мала місце в Україні.

Президент України Віктор Ющенко був серед тих, хто прийшов до церкви. Він сказав, що Чорнобиль був трагедією України, а також і всього світу.

Згідно з різними підрахунками, кількість людей, які загинули чи загинуть внаслідок катастрофи, коливається від кількох тисяч до 100 тисяч.

Двадцять років тому

Понад чверть мільйона людей були евакуйовані з місця трагедії неподалік зруйнованого реактора.

Велетенська радіоактивна хмара охопила Європу.

Мільйони людей були уражені внаслідок трагедії, більшість в Україні та в сусідніх Росії та Білорусі.

Кординатор Червоного Хреста в Києві Джо Лоурі розповідає про ситуцію з захворюваннями на даний момент:

"З 1990 року, з часів Радянського Союзу, Червоний Хрест займався тим, що ми називаємо програмою гуманітарної підтримки та реабілітації Чорнобиля, і тепер ми перевіряємо щорічно 90 тисяч людей в Україні, Росії та Білорусі на ознаки раку щитовидної залози. Протягом років ми перевірили понад 800 тисяч осіб, і лише в понад тисячі були ознаки хвороби."

Пізніше сьогодні президент Ющенко відвідає місце трагедії і зустрінеться зі свідками аварії.