http://bbc.com.im/ukrainian/

середа, 08 лютого 2006 p., 12:24 GMT 14:24 за Києвом

Буш закликав зупинити виступи проти карикатур

Президент США Джордж Буш закликав уряди країн світу зупинити насильницькі протести щодо публікації карикатур на пророка Магомета.

Виступаючи у Білому Домі по завершенні зустрічі з королем Йорданії Абдулою, пан Буш закликав захистити життя безневинних дипломатів, які несуть службу в різних країнах.

Захищаючи принципи вільної преси, пан Буш сказав, що зі свободою приходить відповідальність.

Протести тривають

Поліція в Афганістані каже, що 4 людей загинули у подальших протестах проти карикатур на пророка Магомета, опублікованих у деяких європейських газетах.

Люди загинули в південному місті Галат, де поліція почала стріляти у відповідь, коли учасники демонстрації жбурляли каміння.

20 осіб поранено, включно з поліцейськими. 30 заарештовано після підпалів автомобілів і нападів на сили безпеки.

Протести відбулися також у Бангладеш, де понад тисяча людей пройшла столицею Дака.

Один із французьких сатиричних журналів став останнім у низці тих, що передрукували карикатури на пророка Магомета з данської газети і додали свої.

Журнал "Шарлі Ебдо" заручився у віторок підтримкою французького суду після того, як кілька ісламських організацій у Франції поскаржилися, що публікація карикатур буде образою для їхньої релігії.

Також у вівторок три провідні міжнародні організації закликали до спокою.

ООН, Організація Ісламська Конференція і Європейський Союз виступили із закликом після того, як Данія заявила, що суперечка переросла у глобальну кризу, яка поглиблюється.