http://bbc.com.im/ukrainian/

неділя, 11 грудня 2005 p., 14:04 GMT 17:04 за Києвом

Вибори в невизнаному Придністров'ї

У самопроголошеній республіці Придністров'я відбуваються парламентські вибори, які не визнаються міжнародними інституціями. На виборах немає міжнародних спостерігачів. Вибори також не визнають Молдова й Україна.

Самопроголошений президент території Ігор Смірнов, вкидаючи бюлетень, сказав, що йому не потрібно нікому доводити, що вибори є демократичними:

"Ми нікому не збираємося доводити, що ми демократичні. Приїздіть, вивчайте, дивіться. Демократію штучно не насаджують. Вона сама народжується."

Передає кореспондентка ББС Гелен Фокс:

Сепаратистське керівництво Придністров'я сподівається, що голосування допоможе покласти край міжнародній ізоляції території, але вибори навряд чи будуть визнані.

Засоби інформації Придністров'я переважно контролюються владою і свободи слова там мало.

Керівник зовнішньої політики ЄС раніше сказав, що для вільних і справедливих виборів в Придністров'ї умови відсутні.

За 43 місця в однопалатному парламенті змагаються 179 кандидатів.

Як очікується, більшість місць отримають прихильники самопроголошеного президента. Опозиція користується незначною підтримкою.

Російськомовне населення Придністров'я проголосило незалежність від Молдови 15 років тому і відтоді кордон території охороняють російські миротворці.