http://bbc.com.im/ukrainian/

неділя, 27 листопада 2005 p., 15:54 GMT 18:54 за Києвом

Парламентські вибори в Чечні - перші за 6 років

У Чечні завершилося голосування на перших парламентських виборах, відколи російське військо 6 років тому увійшло до республіки, щоб відновити контроль Москви.

Повідомлень про порушення заходів безпеки не було, а тисячі російських вояків охороняли виборчі дільниці.

За даними офіційних осіб вибори відбулися, бо в них взяли участь понад 25% виборців, як того вимагає закон.

Понад 350 кандидатів змагаються за 58 місць в чеченському парламенті.

Російська влада твердить, що Чечня в результаті виборів отримає повний набір урядових установ і стане нормальною частиною Російської Федерації після 10-ти років конфлікту.

Однак, повстанці та правозахисні організації назвали вибори фарсом.

Напередодні виборів повстанці продовжували напади і кореспондент Бі-Бі-Сі в Чечні Стів Розенберґ каже, що там зараз мало ознак миру:

"Кремль твердить, що вибори є ознакою того, що Чечня повертається до нормального життя, однак повсюди жорсткі заходи безпеки.

Група журналістів, серед яких і є, охороняється російськими спеціальними силами. Нас застерегли, що чеченські повстанці можуть здійснити напад.

Правозахисні організації назвали вибори фарсом, звинувативши владу в підтасовці голосування на користь прокремлівським кандидатів.

За словами правозахисників, вільні й справедливі вибори неможливі в атмосфері страху, що залишається в Чечні.

Москва з цим не погоджується і, як приклад того, що вибори в Чечні можливі наводить вибори в Афганістані та Іраку."