середа, 16 листопада 2005 p., 12:59 GMT 15:59 за Києвом

Черга за Брюселем спрощувати візи

Європейський Союз готується розпочати переговори про спрощення візового режима для українських громадян 20 листопада.

Про це на прес-конференції у Києві повідомив голова Представництва Єврокомісії в Україні Ієн Боуг.

Водночас, за словами пана Боуга, спрощення порядку отримання віз не означає послаблення чи зняття візового режиму.

Присутня на конференції тимчасово повірена у справах Австрійського посольства Сігрід Берки також заявила, що її країна, яка головуватиме у ЄС наступного року, буде працювати над якомога швидшим запровадженням в дію спрощеного візового режиму.

7 листопада 2005 року Рада міністрів Європейського Союзу затвердила мандат про початок переговорів з Україною щодо спрощення візового режиму.

Ієн Боуг сказав: "Я хочу наголосити на одному важливому мовному аспекті: це - спрощення візового режиму, а не його лібералізація."

Пан Боуг додав, що мета переговорів - виробити угоду, яка би спростила можливість отримати візи для добросовісних українців, які хотіли би подорожувати Європейським союзом.