http://bbc.com.im/ukrainian/

четвер, 13 жовтня 2005 p., 11:30 GMT 14:30 за Києвом

У Нальчику йдуть бої

Власті південного російського міста Нальчик повідомляють, що більше шістдесяти людей загинули під час нападу бойовиків на урядові будівлі і дільниці міліції.

Російська агенція ІТАР-ТАСС цитує президента Кабардино-Балкарії Арсена Канокова, який заявив, що поміж загиблими є дванадцять цивільних і близько п'ятдесяти бойовиків з одного з войовничих ісламістських угруповань.

Місцева влада повідомляє, що загинули також співробітники служб безпеки.

Повідомляють також, що на одній із дільниць міліції бойовики утримують заручників. Ким є заручники та скільки їх, наразі не з'ясовано.

Веб-сайт "Кавказ-Центр", який вважають органом тих чеченських повстанців, які підтримують польового командира Шаміля Басаєва, повідомляє, що бойовики, які діють у Нальчку, є "підрозділами Кавказького фронту".

Кореспондент Бі-Бі-Сі Емма Сімпсон каже, що Нальчик тримають в облозі війська міністерства внутрішніх справ РФ.