п’ятниця, 16 вересня 2005 p., 04:23 GMT 07:23 за Києвом

Аннан: іракців позбавляють права на життя

Генеральний секретар ООН Кофі Аннан заявив, що напади повстанців, злочинність і надміри військових та службовців безпеки позбавляють цивільних іракців права на життя.

За словами Кофі Аннана, є ознаки, що стан безпеки в Іраку постійно погіршується, і останнім часом із Багдада повідомляють про значно більшу кількість насильницьких смертей.

У доповіді Раді Безпеки ООН Кофі Аннан висловив стурбованість надмірним і позірно нерозбірливим застосуванням сили військами очолюваної США коаліції, а також повідомленнями про тортури і знущання, що їх чинять над цивільними іракські війська.

Тим часом в інтерв'ю Бі-Бі-Сі президент Іраку Джалал Талабані сказав, що іракські війська не в змозі успішно боротися з повстанцями.

"Буду відвертим - наші сили безпеки ще не так добре навчені, щоби воювати по-новому. Це - новий вид війни, це не звичайна війна, якою вона була раніше", - сказав він.

Лише за останні два дні внаслідок вибухів у Іраку загинули більше двохсот людей, сотні поранені.