http://bbc.com.im/ukrainian/

п’ятниця, 02 вересня 2005 p., 11:53 GMT 14:53 за Києвом

ООН пропонує допомогу рятувальникам в Новому Орлеані

ООН та понад двадцять окремих країн запропонували допомогу в подоланні наслідків урагану Катріна.

Координатор ООН з питань надзвичайних ситуацій Ян Егеланд сказав, що рятувальна операція зараз досягла критичної стадії в той час, як витривалість людей доходить кінця.

Він сказав, що ООН збирає команди експертів із транспортування, охорони здоров'я та надзвичайних ситуацій. Інші пропозиції включають літаки, човни та спорядження з комунікацій, а також намети, ковдри та гроші.

Шрі-Ланка, яка серйозно постраждала під час цунамі минулого грудня, пообіцяла 25 тисяч доларів. Австралія пообіцяла 10 мільйонів.

Прохання про допомогу

Мер Нового Орлеана, Рей Неджин, виступив з відчайдушним закликом по допомогу у зв'язку з руйнівними наслідками урагану Катріна.

За словами Рея Неджина, у місті завершуються запаси товарів, необхідних для людей, які чекають на евакуацію і перебувають в антисанітарних умовах.

Водночас розпочалося вивезення автобусами тих, хто знайшов притулок на спортивному стадіоні - перші з десь 15 тисяч осіб вже виїхали звідси, але, як повідомляє кореспондент Бі-Бі-Сі, справа рухається вкрай повільно.

Ще кілька тисяч людей перебувають у забрудненому міському будинку зібрань.