http://bbc.com.im/ukrainian/

п’ятниця, 26 серпня 2005 p., 04:18 GMT 07:18 за Києвом

ООН: прірва між багатими і бідними зростає

Об"єднані Нації заявили, що прірва між багатими та бідними цього світу нині є значно ширшою аніж 10 років тому.

Згідно з доповіддю ООН, тоді як рівень життя поліпшився, у деяких частинах світу злидні й надалі залишаються серйозною проблемою.

За даними авторів доповіді, зиск з ґлобального розвитку отримують в першу чергу заможні індустріалізовані країни.

Заступник генерального секреатря ООН з економічних та соціальних питань Хосе Антоніо Осампо так відповів на питання Бі-Бі-Сі про причини цього явища:

"Той факт, що розподіл прибутків погіршився в той сам час, як розширювався глобальний ринок, - можливо свідчить про те, що розширення ринків без належного рівня соціального захисту, могло бути однією з причин. Глобальні ринки мають супроводжуватися кращою системо соціального захисту."