http://bbc.com.im/ukrainian/

п’ятниця, 31 грудня 2004 p., 02:58 GMT 04:58 за Києвом

Світ збирає гроші для потерпілих від цунамі країн

Генеральний секретар ООН Кофі Аннан сказав, що трагедія з цунамі в південній Азії, внаслідок якої загинуло понад 120 тисяч людей, вимагає безпрецедентної реакції з усього світу і довготермінових зобов'язань з відбудови регіону.

Через 5 днів після трагедії Кофі Аннан перервав свою відпустку для переговорів у Нью-Йорку.

Він сказав, що на заклики про допомогу багато хто відгукнувся, і вже є обіцянки 500 мільйонів доларів. Половину з них надає Світовий Банк.

Британія обіцяє 96 мільйонів доларів - це поки що найбільший вклад від окремої країни. Прості британці зібрали на допомогу постраждалим майже 40 мільйонів доларів за два дні. Міжнародний Червоний хрест відкрив спеціальний веб-сайт, аби справитися з напливом пожертв.

Кофі Аннан заявив, що масштаби трагедії були такі велетенські, що жодна країна чи агенція допомоги не може справитися самостійно.

Генеральний секретар має у п'ятницю зустрітися із державним секретарем США Коліном Павеллом для переговорів. Павелл заявив, що коаліція США, Австралії, Індії та Японії буде підтримувати, а не конкурувати з зусиллями ООН. Колін Павелл має відвідати південну Азію на чолі делегації в неділю, аби оцінити масштаби необхідної допомоги.

Канада стала першою країною, яка оголосила мораторій на виплату боргу з боку країн, вражених цунамі. Міністр закордонних справ Канади П'єр Петтігрю сказав, що закликатиме інші країни-кредитори наслідувати їхній приклад.