понеділок, 16 серпня 2004 p., 04:55 GMT 07:55 за Києвом
У Венесуелі завершилося голосування на референдумі щодо подальшої долі президента Уґо Чавеса, що було двічі подовжено через надзвичайно високу активність виборців.
Біля дільниць шикувалися довжелезні черги, і представники уряду та опозиції закликали своїх прихильників до витримки.
Колишній президент США Джіммі Картер, який спостерігає за перебігом референдуму, заявив, що це - наймасовіше і найактивніше голосування з тих, що йому доводилося бачити.
Референдум скликали представники опозиції, які звинувачують президента в економічних негараздах і диктаторському стилі керівництва.
Виборці мали відповісти "так" чи "ні" на запитання, чи згодні вони з подальшим перебуванням Уґо Чавеса на посаді.