http://bbc.com.im/ukrainian/

понеділок, 21 червня 2004 p., 11:17 GMT 14:17 за Києвом

В Іраку полагоджено головний нафтопровід

З Іраку повідомляють, що на півдні тієї країни полагоджено головний експортний нафтопровід, пошкоджений в результаті нападу минулого тижня.

Представники нафтової індустрії кажуть, що до нафтового терміналу в Басрі поновилася подача нафти.

Обсяги дорівнюють мільйону барелів на день, що є більше, ніж половина обсягів експортованих перед нападами.

На міжнародних ринках ціна на нафту дещо знизилася, але фахівці кажуть про стурбованість надійністю постачань з Іраку і далі присутня.

Тим часом в Іраку розпочалися попередні слухання на суді над трьома американськими солдатами, звинуваченими у знущаннях над в'язнями у в'язниці Абу-Ґраїб у Багдаді.

Звинувачені визнали факт знущань, але кажуть, що виконували накази командування, й американський військовий суддя погодився на вимоги адвокатів заслухати свідчення чільних американських генералів Джона Абізаїда та Рікардо Санчеса.

Кореспондент Бі-Бі-Сі у Багдаді каже, що проти звинувачених напевне використовуватимуть свідчення від американського солдата засудженого раніше за знущання.