http://bbc.com.im/ukrainian/

середа, 12 травня 2004 p., 04:27 GMT 06:27 за Києвом

Відеозйомка страти американського полоненого

Арабомовний вебсайт оприлюднив відео, на якому американському полоненому в Іраку відрізають голову.

На цьому відео видно п'ятьох чоловіків у масках. Один із них читає заяву, в якій говориться, що вони вбивають свого заручника у відповідь на знущання американських солдатів над іракськими в'язнями в тюрмі Абу-Граїб під Багдадом.

Полонений - бородатий чоловік в оранжевому спортивному костюмі - називає себе працівником телекомунікацій, який зник безвісти в Іраку місяць тому. Один з чоловіків у масках з ножем відрізає голову полоненому.

Перед відео було оприлюднено оголошення, в якому говорилося, що вбивство вчинить Абу Мусааб аль-Заркаві. Вашингтон вважає його лідером групи, пов'язаної з Аль-Кайдою. Поки що незалежних підтверджень автентичності відео немає; американські експерти намагаються встановити, чи справді аль-Заркаві був на відео.

Сполучені Штати відреагували на відео з відразою. Речник Білого Дому назвав відповідальних за вбивство американця ворогами свободи і заявив, що США знайдуть убивць і притягнуть їх до відповідальності.

Опозиційна демократична партія США включно з кандидатом у президенти Джоном Керрі засудила це вбивство.

Кореспондент Бі-Бі-Сі у Вашингтоні каже, що кадри зі знеголовленням американця викликали на здивування єдину реакцію від різних політичних сил, позиції яких усе більше розходяться через скандал зі знущанням над іракськими в'язнями.