середа, 20 липня 2005 p., 16:42 GMT 19:42 за Києвом
Іван Малкович, директор видавництва "А-Ба-Ба-Га-Ла-Ма-Га", пишається тим, як успішно їм вдалося перекласти і видати серію книжок про хлопчика-чарівника Гаррі Поттера.
Проте і до появи цих книжок пану Малковичу було чим пишатися - інші книжки видавництва, зокрема "Снігова королева", брали численні призи на українських та міжнародних книжкових виставках.
Але навіть і до появи самого видавництва Івану Малковичу було чим пишатися - не лише студенти-філологи, але й школярі добре знали його як українського поета.
Іван Малкович у п'ятницю, 22 липня, - в гостях в Української служби Бі-Бі-Сі. Ставте свої питання через форму справа чи надсилайте смс на номер 10-42-00. Якщо хочете, аби ми вам передзвонили під час ефіру, залиште, будь ласка, свій номер телефону.
Дзвоніть нам також за телефоном у Києві (044) 490-5617 і залишайте запитання на автовідповідачі.
От які відгуки вже надійшли:
На разі хочу просто подякувати панові Івану за його фантастичні видання. Він Українець з великої літери, благовісник українського слова.
Олександр Попик, Луцьк
Вітаю Вас як прекрасного поета. Пісні на Ваші слова часто пропоную слухачам Радіо "Світлиця" у Клівленді. Зачарована чудовими книжечками про дітей, які видаєте. Що переважає тепер у Вашому житті - поезія чи можливість успішно провадити бізнес? Плани видавчниі і творчі? І ще, поки Ваш син у віці генія - зробіть запис нових касеток у його виконанні! Це так треба дітям діаспори.
Катерина Немира, США