http://bbc.com.im/ukrainian/

понеділок, 19 червня 2006 p., 10:19 GMT 13:19 за Києвом

Ольга Бурда
Бі-Бі-Сі, Київ

'Тугий вузол – 2006' розпочався без британців

Сьогодні на летовищі “Кульбакіно” в Миколаївській області починаються військові навчання “Тугий вузол – 2006”.

Всупереч попереднім планам, вони відбуватимуться без участи британців.

Указ про проведення міжнародних військових навчань Сі-Бриз та Тугий вузол – 2006 на території України президент Віктор Ющенко підписав 3 червня.

Однак Партія Регіонів та Блок Наталі Вітренко, посилаючись на відсутність згоди на те Верховної Ради, назвали незаконним перебування іноземних вояків на українських теренах та організували акції протесту в Криму.

Тоді українське міністерство Оборони опинилося перед вибором: або скасувати навчання взагалі, що, за словами заступника міністра Полякова завдало би шкоди не лише Україні, а і всім партнерам, або ж перенести їх до іншої країни, і замість того, щоб отримати півтора мільйона гривень допомоги, витратити додаткові кошти на доправлення українських вояків за кордон.

Компромісним варіантом стало проведення навчань Тугий вузол – 2006 власними силами, хоча в українському Міноборони вважають більш ефективними спільні тренування з залученням королівських Військово-повітряних сил Британії.

Замість 14 червня, як планувалося раніше, навчання починаються сьогодні, в день, коли у Феодосії американські фахівці вантажать для повернення додому техніку та обладнання, призначені для навчань Сі- Бриз, які через протести були скасовані.