21 квітня, 2008 - Published 13:33 GMT
Центральний Англійський банк оголосив про плани надати щонайменше 100 мільйардів доларів британській банківській системі з метою допомогти дати раду з ґлобальною кредитною кризою.
Банкам буде дозволено вимінювати іпотечні активи на надійні державні бонди.
Висловлюються сподівання, що цей крок зупинить кредитну кризу, яка розпочалась з причини ненадійних позик під купівлю житла у Сполучених Штатах.
Розповідає економічний оглядач ВВС Ендрю Вокер:
"Центробанк Англії досі надавав допомогу комерційним банкам повільніше за відповідні інституції в США та Європі. Проте очікуване надання ста мільярдів доларів може спричинити до драматичної трансформації. Банк планує приймати фінансові активи, базовані на іпотечні позиках, в обмін на державні бонди, які потім банки зможуть використати для отримання готівки на фінансових ринках. Державні бонди вважаються менш ризикованими, а отже, їх відносно легко використати як заставу під позичання грошей. План Банку Англії спрямований на зменшення ризику банкрутства банків - себто повторення ситуації з банком Нозерн Рок минулого року."