เจ้าสาวชาวไทย : ตำรวจอังกฤษบินมาไทยพบพ่อแม่-สามี ไขปริศนาคดี 19 ปี ของ ลำดวน สีกันยา

เมื่อวันที่ 20 ก.ย. ปี 2004 (พ.ศ. 2547) กลุ่มนักท่องเที่ยวที่มาเดินชมธรรมชาติอันงดงาม ในแถบหุบเขาของอุทยานแห่งชาติยอร์กเชียร์เดลส์ ประเทศอังกฤษ ได้พบศพกึ่งเปลือยของ ลำดวน อาร์มิเทจ หรือ ลำดวน สีกันยา หญิงสาวชาวไทยจากจังหวัดอุดรธานี ในลำธารสายหนึ่งใกล้กับเขาเพนนีเกนต์

เวลาผ่านไปนานถึง 15 ปี โดยไม่มีผู้ใดทราบถึงตัวตนที่แท้จริงของ “สตรีแห่งขุนเขา” จนกระทั่งปี 2019 (พ.ศ. 2562) มีการรื้อฟื้นคดีขึ้นมาสืบสวนกันใหม่ และล่าสุดครอบครัวของเธอที่ประเทศไทยออกมายืนยันพร้อมกับผลตรวจดีเอ็นเอว่า ร่างนิรนามที่ถูกพบเมื่อเกือบสองทศวรรษก่อนคือลูกสาวของตนอย่างแน่นอน

เมื่อวันอาทิตย์ที่ 12 ก.พ. ที่ผ่านมา เจ้าหน้าที่จากสำนักงานตำรวจเขตยอร์กเชียร์เหนือเดินทางถึงประเทศไทย เพื่อเตรียมเข้าสอบปากคำพ่อแม่ของลำดวน รวมทั้งนายเดวิด อาร์มิเทจ สามีของเธอ ซึ่งปัจจุบันอาศัยอยู่ที่ประเทศไทยด้วย โดยตำรวจอังกฤษบอกว่านี่เป็นขั้นตอนสำคัญในการพยายามไขคดีฆาตกรรมปริศนานี้ให้ได้

อดัม ฮาร์แลนด์ ผู้ควบคุมทีมสืบสวนหลักของหน่วยดูแล “โคลด์ เคส” (cold case) หรือคดีเก่าที่ยังค้างคาไม่ได้รับการคลี่คลาย บอกว่า “เพื่อให้เข้าใจถึงชีวิตความเป็นอยู่ของลำดวน เราจำเป็นต้องพูดคุยกับคนที่รู้จักเธอดี การสืบสวนจะก้าวหน้าไปไม่ได้ หากไม่มีข้อมูลจากครอบครัวที่บอกเล่าถึงทุกแง่มุมในชีวิตของเธอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องที่เกิดขึ้นในช่วงไม่กี่เดือนก่อนจะเสียชีวิต”

ก่อนหน้านี้ผลชันสูตรศพของลำดวนไม่สามารถบ่งชี้ถึงสาเหตุการเสียชีวิตที่แน่ชัดได้ โดยเบื้องต้นไม่พบร่องรอยการใช้ความรุนแรง และดูเหมือนว่าเธอจะไม่ได้เสียชีวิตจากภาวะอุณหภูมิร่างกายต่ำ หรือไฮโปเทอร์เมีย (hypothermia)

เมื่อตอนที่มีการพบศพนิรนามนั้น คนท้องถิ่นช่วยกันบริจาคเงินเพื่อนำร่างของเธอไปประกอบพิธีฝังที่สุสานของโบสถ์ประจำเมืองฮอร์ตันอินริบเบิลส์เดล โดยพวกเขาเรียกเธอด้วยฉายาว่า “สตรีแห่งขุนเขา”

การสืบสวนคดีเก่าที่ค้างคาเริ่มขึ้นอีกครั้งในปี 2016 (พ.ศ. 2559) โดยความก้าวหน้าทางนิติวิทยาศาสตร์ทำให้เริ่มพบเบาะแสที่ชี้ถึงตัวตนของศพนิรนาม ทั้งยังพบข้อมูลที่ทำให้ตำรวจสามารถสรุปได้ว่า ลำดวนเสียชีวิตจากการถูกฆาตกรรมอย่างแน่นอน

ต่อมาในปี 2019 ครอบครัวของเธอที่จังหวัดอุดรธานีได้เห็นเรื่องราวของ “สตรีแห่งขุนเขา” ที่บีบีซีรายงานทางออนไลน์ และสงสัยว่าศพนิรนามดังกล่าวอาจเป็นลูกสาวของตนที่หายตัวไปเมื่อปี 2004 ทำให้ตำรวจเขตยอร์กเชียร์เหนือสามารถลงมือเก็บตัวอย่างดีเอ็นเอจากพ่อแม่ และนำไปตรวจสอบเพื่อยืนยันตัวตนของศพได้

ผลการสอบสวนเบื้องต้นพบว่า ลำดวนย้ายถิ่นฐานมาอยู่ที่อังกฤษกับนายเดวิด อาร์มิเทจ ผู้เป็นสามี ตั้งแต่ปี 1991 (พ.ศ. 2534) หลังจากที่ทั้งคู่แต่งงานกันในประเทศไทย ทั้งคู่อาศัยอยู่ที่ทางตอนเหนือของอังกฤษก่อนที่ลำดวนจะเสียชีวิต

ก่อนหน้านี้หนังสือพิมพ์เดอะซันรายงานว่า สามีชาวอังกฤษของลำดวนซึ่งเดินทางกลับมาปักหลักที่เมืองไทยอีกครั้ง ได้ให้การปฏิเสธว่าไม่มีส่วนเกี่ยวข้องในการเสียชีวิตของภรรยา

การสืบสวนคดีปริศนาต้องหยุดชะงักไปถึง 3 ปีเต็ม เนื่องจากเจ้าหน้าที่ตำรวจของอังกฤษไม่อาจเดินทางมาไทยได้ เพราะยังไม่สามารถได้รับการอนุมัติตามกฎหมาย และมีข้อจำกัดการเดินทางจากการระบาดใหญ่ของโรคโควิด-19

อดัม ฮาร์แลนด์ ผู้ควบคุมทีมสืบสวนที่เดินทางมาไทยในครั้งนี้บอกว่า “พวกเราเฝ้ารอคอยที่จะได้เดินทางมาไทยนานเหลือเกิน จนรู้สึกเหมือนต้องรอนานเกือบชั่วชีวิต”

“เราต้องการสร้างภาพชีวิตของลำดวนขึ้นมาใหม่ เพื่อให้ทราบว่าเธอเป็นคนอย่างไร เกิดอะไรขึ้นกับชีวิตของเธอบ้าง รวมทั้งพยายามจะหาคำอธิบายให้ได้ว่า เหตุใดเธอจึงไปจบชีวิตลงตรงสถานที่อันงดงามแต่ทุรกันดารห่างไกล ในอุทยานแห่งชาติยอร์กเชียร์เดลส์” ฮาร์แลนด์กล่าว

แม่ลำดวน ขอใช้ชีวิตอย่างสงบ

บีบีซีไทยเดินทางไปที่ อ.เพ็ญ จ.อุดรธานี ซึ่งเป็นบ้านเกิดของ ลำดวน สีกันยา เพื่อพบกับนางจูมศรี สีกันยา ผู้เป็นมารดา และสอบถามเกี่ยวกับการลงพื้นที่ของตำรวจยอร์คเชียร์เพื่อสอบพยานเพิ่มเติม

เมื่อเข้าไปถึงกลางหมู่บ้านโพน ก็พบบ้านไม้สองชั้นของจูมศรี โดยมีป้ายขนาดใหญ่แขวนไว้ที่หน้าบ้าน ระบุข้อความว่า “ผู้ที่มาสอบถามเกี่ยวกับครอบครัวนางจูมศรี สีกันยา โปรดติดต่อนายอำเภอเพ็ญ นายกเทศมนตรีตำบลบ้านธาตุ” พร้อมแจ้งหมายเลขโทรศัพท์เอาไว้

ในบ้านหลังดังกลาว มีเพียงลูกสาวของจูมศรี ผู้เป็นน้องสาวของลำดวนพักอาศัยอยู่เท่านั้น และแจ้งว่านางจูมศรีได้ย้ายไปปลูกบ้านอยู่ที่อื่นแล้ว

นางจูมศรีกล่าวกับบีบีซีไทยทางโทรศัพท์ว่า ยังไม่ทราบว่าจะมีตำรวจจากยอร์คเชียร์มาขอพบ และยังไม่มีใครติดต่อประสานให้เธอรับทราบ

“ไม่รู้ว่าถ้าเอาศพกลับมาตอนนี้ จะเหลืออะไรมากหรือเปล่า มันนานมากแล้ว”

“ไม่ได้คาดหวังอะไร ไม่อยากจะยุ่งด้วยแล้ว ตอนนี้ไม่อยากจะพูดเรื่องนี้อีกต่อไปแล้ว เพราะพูดถึงทีไร ก็จะร้องไห้ออกมา” นางจูมศรีกล่าวด้วยน้ำเสียงอันสั่นเครือ ก่อนร่ำไห้

มารดาของลำดวนบอกด้วยว่า ไม่อยากให้สัมภาษณ์สื่อมวลชนสำนักใดอีก สิ่งที่เธอปรารถนาคือไม่อยากให้ใครมายุ่งวุ่นวายกับเธออีก อยากใช้เวลานี้อย่างสงบเพื่อรักษาตัวเองและสามี

ย้อนเส้นทางคดี “เจ้าสาวชาวไทย”