ครูดนตรีไทยชาวอังกฤษผู้สอนซอให้คนไทยในสหราชอาณาจักร

"คนไทยในร่างฝรั่ง" คือ ฉายาที่คนไทยในอังกฤษตั้งให้ ชาร์ลอต ฮาวเวิร์ด สตรีอังกฤษวัย 55 ปี

ชาร์ลอต คือ ครูสอนซอ ประจำชมรมดนตรีไทยในสหราชอาณาจักร (Thai Music Circle in the UK) ให้แก่คนไทยในลอนดอน ด้วยภาษาไทยที่ชัดเจน คล่องแคล่ว ฝีมือการเล่นดนตรีไทยที่ลื่นไหล และความเข้าใจในวัฒนธรรมไทยอย่างลึกซึ้ง

ชาร์ลอต เข้าเป็นสมาชิกชมรมดนตรีไทยแห่งสหราชอาณาจักร มากว่า 26 ปีแล้ว รับหน้าที่สอนซอมานานถึง 24 ปี เรียกว่าการสอนดนตรีไทย เป็นกิจวัตรที่เธอแทบไม่เคยขาดในทุกวันเสาร์ จากเดิมที่สถานทูตไทย กลางกรุงลอนดอน มาเป็นที่วัดพุทธปทีป ที่ต้องใช้เวลาเดินทางไป-กลับรวม 6 ชั่วโมง จากบ้านของเธอในเมืองแบนเบอลี มณฑลออกซ์ฟอร์ดเชียร์ ทางฝั่งตะวันตกของมหานครลอนดอน

"ดิฉันภูมิใจที่ได้ช่วยฟูมฟักวัฒนธรรมไทยให้เด็กไทยที่เติบโตในอังกฤษ แม้ตัวเองจะเป็นคนต่างชาติก็ตาม"