Jinsi wakinamama walivyowanasua watoto wao kutoka kwenye uwanja wa vita

Lyudmyla Kupriychuk (kushoto) na Natalya Karpova
Iliyochapishwa

Lyudmyla Kupriychuk alisimama akilia kwenye uwanja wa matope. Mumewe wa zamani alikuwa akiufunika mwili wa mtoto wao kwenye blanketi.

"Nilikuwa na wasiwasi," anasema. "Nilisema: tutampeleka tu nyumbani kwenye akiwa kwenye buti ya gari?" "Mume wangu wa zamani alinifokea, 'Tulia, tunahitaji tu kutoka hapa'."

Wenzi hao waliotalikiana walikuwa wamenunua gari la zamani aina ya Mercedes na walisafiri mamia ya kilomita. Walikuwa nyuma ya mstari wa adui kuuchukua mwili wa mwanajeshi wao wa Kiukraine aliyekufa.

Na sasa walikuwa wakilima kwenye shamba katika eneo lililotawaliwa na Warusi lililowekwa alama ya mashimo. Baada ya kusimamisha gari, Anatoliy, mume wa zamani wa Lyudmila, alienda kwenye magari ya kivita yaliyoteketea. Miili ilikuwa imetawanyika chini.

Lyudmyla Kupriychuk

"Alivua sare hiyo ili kuona kama kulikuwa na tattoo kwenye mkono," Lyudmyla anasema. "Na ilikuwa pale. Ilisema: 'Usikate tamaa'." "Hilo ndilo tu tuliloweza kumtambua mwana wetu," msichana huyo wa miaka 40 anasema, huku sauti yake ikitetemeka.

"Miili hiyo ilikuwa imelala nje kwa siku nyingi, katikati ya eneo. Haikuchomwa tu, wanyama wakali walikuwa wameitafuna pia." Mwanawe Makysm alikuwa na umri wa miaka 20 tu na alikufa siku ya pili ya uvamizi wa Urusi - 25 Februari 2022.

Safari ya hatari

Hakuna mtu aliyekuwa amezingatia sana wenzi wa ndoa wa makamo waliowasili katika kijiji kinachoshikiliwa na Warusi cha Tomaryne.

Ni takriban dakika 90 kwa gari kutoka mji wa kusini wa Kherson. Warusi na washirika wao walikuwa bado hawajaanzisha utawala wao kwa hivyo ilikuwa ya machafuko wakati wanandoa hao walipofika huko mnamo Machi 2022.

Waliendesha gari nje ya kijiji na kukutana na kituo cha ukaguzi cha kwanza cha watu. "Nilishuka kwenye gari na kuelekea kwa mtu aliyenielekezea bunduki," Lyudmyla anakumbuka. "Lakini sikuwa na hofu, nilichohisi ni kuwachukia watu hawa."

 Picha ya Maksym akiwa katika sare zake za jeshi na biblia
Hauhitaji Whatsapp
BBC Swahili sasa kwenye WhatsApp

Pata habari za kina kutoka BBC News Swahili, moja kwa moja kupitia WhatsApp.

Bonyeza hapa kujiunga

Mwisho wa Whatsapp

Kwa njia isiyoeleweka, anasema, alifanikiwa kuwashawishi askari kuwaruhusu wapite. Aliwaonesha picha ya mwili wa mtoto wake na wakaendesha gari hadi uwanja ambapo Maksym alifia. Kisha, wakiwa na mwili ndani ya buti, wenzi hao walianza safari yao ya saa 12 kwenda nyumbani kwa Vinnytsia, katikati mwa Ukraine.

Hakuna data rasmi kuhusu idadi ya vifo vya jeshi la Kiukreni au miili iliyopotea, ambayo ni habari iliyoainishwa. Akiwa mwanajeshi kitaaluma, aliyeishi Lviv magharibi mwa Ukraine, Maksym hakuwa amemwambia Lyudmyla kwamba kikosi chake cha mashambulizi ya anga kilikuwa kimetumwa kusini kukomesha mashambulizi ya Urusi.

Alishtuka mpenzi wake alipompigia simu na kutangaza kifo chake. Mmoja wa wafanyakazi wenzake Maksym alikuwa na picha ya uwanja aliouawa na kusema mwili wake bado uko pale.

Alimwambia kwamba Maksym alikuwa amepigwa makombora, lakini hakukuwa na habari nyingine juu ya hali ya kifo chake. Lyudmyla alipigia simu kitengo cha kijeshi cha Maksym. Wakamwambia asubiri taarifa. "Kila usiku nilikuwa nikishangaa nikijua kwamba mwanangu alikuwa amelala huko nje kwenye baridi kali na hakuna kitu cha kumfunika," Lyudmyla anasema. Siku kadhaa baadaye, alfajiri, Lyudmyla na Anatoliy walianza kutafuta na kuleta mwili wa Maksym nyumbani. Hawakuwa na mpango wowote, ni picha tu, jina la kijiji na mawasiliano ya mwenyeji aliyejitolea kuwaongoza.

Hatua za kukata tamaa

Mjumbe wa Rais wa Ukraine wa Haki za Wanajeshi, Alyona Verbytska, anasema raia 15,000 wa Ukraine na wanajeshi walitoweka kati ya Februari na mwisho wa 2022. Wangeweza kuuawa, kutekwa au hawajulikani waliko.

Kwa upande wa Urusi, hadi wanajeshi 600 hawajulikani walipo katika eneo la Ukraine, ukiondoa maeneo yanayokaliwa kwa mabavu, kulingana na data ya BBC ya Urusi.

Watu wanatumia njia yoyote wanayoweza kuwapata wapendwa wao.

Mtangazaji maarufu wa TV ameanzisha mradi wa nchi nzima kusaidia katika utafutaji. Na Waukraine pia wamechanga pesa kwa ajili ya vifaa kama vile gari za friji za kuhamisha miili ya askari na kurejesha kwa familia zao.

Katika vikundi vya mitandao ya kijamii kwenye Facebook na Telegram, watu hushiriki habari kuhusu waliopotea na kuomba usaidizi.

Natalya Karpova, pia kutoka Vinnytsia, alipata picha ya mwili wa mtoto wake Roman kwenye chaneli ya Telegraph ya Urusi mnamo Aprili.

Wanajeshi wa Urusi huchapisha kwenye chaneli hizi za ujumbe wa papo hapo na mara nyingi ndizo chanzo pekee cha habari kutoka maeneo yanayokaliwa.

Natalya Karpova

Chapisho hilo lilipendekeza kuwa mshambuliaji alimuua mhandisi huyo mwenye umri wa miaka 30.

Marafiki wa Roman walipiga simu kumwambia juu ya kifo chake, wakisema kuwa alikufa mwishoni mwa Aprili.

Hilo lilimsukuma kutafuta mtandaoni. Alipoipata picha hiyo, alipiga simu kitengo chake cha jeshi la anga. "Walisema ni uwongo na sipaswi kutegemea vyombo vya habari vya wahujumu habari," anasema. "Walisema, 'Hatuna hati yoyote kwamba mtoto wako amekufa'.

Siri

Jeshi halitoi maoni yoyote juu ya kutoweka kwa wanajeshi kulingana na sheria ya kijeshi.

Familia mara nyingi hulazimika kusubiri serikali au watu wa kujitolea kusaidia kurejesha mwili.

Natalya, daktari mwenye umri wa miaka 59, aliacha kazi yake ili kutafuta mwili wa Roman mwenyewe. Alijua Roman alikuwa amekwenda mstari wa mbele,

Picha iliyowekwa kwenye Telegram ilionesha kitambulisho chake na kutoa eneo la takriban mashariki mwa Ukraine.

Alipata usaidizi kutoka kwa sehemu nyingine ya jeshi kuliko kitengo cha jeshi la anga la Roman na wakarusha ndege isiyo na rubani kwenye tovuti.

Waliupata mwili wake karibu na kijiji cha Dovhenke, nje ya jiji la Izyum mashariki mwa Ukraine.

Lakini mapigano makali na uvamizi wa Urusi uliiweka nje ya mipaka. Na kisha mafanikio, Ukraine ilikomboa kijiji mnamo Septemba 2022. "Ilikuwa vuli, nilijua hatukuwa na wakati wa kupoteza," anasema. "Wakati baridi inakuja na theluji iko, hakutakuwa na kitu chochote cha mwili."

Haraka alikusanya timu ya utafutaji kwa usaidizi kutoka kwa wanasiasa na wanaharakati wa ndani, pamoja na wanajeshi. Chini ya mimea minene, na katika eneo lililojaa mabomu ya ardhini, walipata mwili wa Roman.

Kitambulisho cha mbwa wake wa kijeshi kilimtambulisha. "Nilihisi mzigo ukishuka kutoka kwenye mabega yangu," anasema Natalya, sauti yake ikikatika.

"Huwezi kufikiria jinsi unavyohisi kushindwa kuchukua mwili wa mwanao nyumbani na kumzika." Mwili wake ulizikwa katika mji wa nyumbani wa Vinnytsia. Jeshi la wanahewa liliiambia BBC kuwa mapigano makali na kukalia kwa mabavu Urusi kulimaanisha kuwa kikosi cha Roman hakikujua vifo vyote vilivyotokea wakati huo.