Књиге: „Обмањујући“ цитати на корицама нове књиге Џордана Питерсона, контроверзног психолога, кажу критичари

Новинари који су написали критике поводом најновијег дела Џордана Питерсона, контроверзног професора психологије, кажу да су делови њихових осврта погрешно цитирани на корицама књиге.

Елементе критике, објављене у британским листовима Тајмс (Times) и Њу Стејтсмен (New Statesman), Питерсонов издавач Пингвин искористио је за насловну страну.

„Филозофија смисла живота", преузет је из Тајмсове критике, али недостаје део где аутор ту филозофију назива „лудом".

Питерсон и издавачка кућа Пингвин још нису одговорили на захтеве ББЦ-ја за коментар.

Канадски професор психологије привукао је велики број следбеника делом због његовог мишљења о проблемима такозваног „културолошког рата", као што су привилегије белаца, родно неутралне заменице и улоге.

Поједини исмевају ставове овог 61-годишњег Канађанина.

На насловној страни његове најновије књиге Ван реда: 12 животних правила (Beyond Order: 12 More Rules For Life) цитиран је део критике коју је за Њу Стејтсмен написала Џоана Томас-Кор.

Она је рекла да је цитат који је одабран за промоцију књиге „извучен из контекста".

„Немам шта духовито да додам, ово је ужасно", написала је новинарка на платформи Х, некадашњем Твитеру, додајући да би њен цитат требало уклонити.

Критика је објављена у левичарско оријентисаном британском листу у марту 2021, када се и оригинална верзија књиге појавила у продаји.

Џоана Томас-Кор пише да је реч о „случајној комедији", а да Питерсон на неколико страна чак и „драми".

„Његова неспремност да се позабави детаљима или се суочи са контрааргументима је кукавички потез.

„Више пута поистовећује мушкост са редом, а женственост са хаосом, јасно стављајући до знања којој страни се треба приклонити", пише она даље.

На појединим местима га, међутим, и похваљује.

Те делове је управо издавач искористио за насловну страну.

„Надахнуто и често дирљиво.

„Очинска фигура која публику схвата озбиљно, величанствено штиво о истини, бићу, реду и хаосу које се протеже до људске свести", део су њених похвалних речи.

Џордан Питерсон се од 2016. године лечи од анксиозности и неуролошких компликација изазваних зависношћу од посебне врсте бензодиазепина.

Неко време је био у Русији, да би терапију наставио на Флориди, али безуспешно, те је рехабилитацију наставио у Србији, где је боравио неколико месеци 2020. године.

„Сада смо у Србији, веровали или не, у Београду, од свих проклетих места. Овде смо око две недеље и били смо у још једној специјалној клиници коју води анестезиолог.

„Они су модификовали лекове које сам узимао у Флориди и не знам како, али сви моји симптоми су нестали, још сам слаб на ногама, али могу да размишљам јасно.

„Осећам да сам се вратио старом себи, да могу да радим… Изненадило ме је да је било тако брзо, али тако је", рекао је Питерсон 2020. у подкасту његове ћерке Михаеле.

На омоту његове најновије књиге цитирана је и критика Џејмса Меријот.

„Филозофија смисла живота, најлуциднија и најдирљивија проза коју је Питерсон до сада написао", део је осврта објављеног у Тајмсу.

Али и Меријот указује на селективно цитирање како би се прикрила иначе негативна критика.

Новинар је одговорио цинично поздрављајући „невероватан рад Питерсоновог издавача", „додајући да је његова рецензија ове луде књиге вероватно најнегативнија ствар коју је до сада написао".

Канадски професор се у књизи, пише даље Меријот, понавља, монотон је, неразумљив и истиче себе у први план.

Меријот похвалио само једно цело поглавље, рекавши да је то можда и најбоља проза коју је Питерсон написао.

У остатку критике Меријот пише да „књига садржи набацане мисли, насумичне предрасуде и истинске увиде у изразито климаву структуру", и у више наврата користи реч „лудост" да опише Петерсонову филозофију.

Штиво је иначе наставак Питерсонових 12 животних правила: Противотров хаоса (12 Rules for Life: An Antidote to Chaos).

У британском Телеграфу, Сузан Мур пише да књига је пуна „лажне мудрости у комбинацији са добрим саветима".

На корици књиге цитат се појављује без речи hokey (може се превести и као превише емоционално или вештачко и стога је тешко поверовати - Кембриџ речник).

Сузан Мур је написала позитивну критику, а књигу оценила са четири звездице.

Нормално је да издавачи користе различите начине како би привукли купце, али ове притужбе би могле да отворе многобројна питања у издавачкој индустрији када је реч о селективном цитирању.

Иако је Управа за стандарде оглашавања, задужена да се огласи у медијима широм Велике Британије придржавају правила оглашавања, у овом случају не може да реагује, јер у питању цитат на књизи, а не у реклами.

Пратите нас на Фејсбуку,Твитеру и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на bbcnasrpskom@bbc.co.uk