Амерички војник погрешно идентификован на фотографији са Иво Џиме

Један од војника фотографисан како подиже америчку заставу на пацифичком острву Иво Џима 1945. године погрешно је идентификован, саопштила је америчка морнарица.

Чувену фотографију Асошијејтед Прес је снимио након жестоке битке за острво које су држали Јапанци.

Историчари су користећи филмске снимке једног од војника који подиже заставу идентификовали као десетара Херолда „Пај" Келера - уместо разводника Ренеа Гењоа.

Ово није први пут да је листа од шест америчких бораца измењена.

Десетар Келер се најлошије види на фотографији која је добила Пулицерову награду. И Келер и Гењо су умрли 1979. године.

Три године пре тога, маринци су објавили да је ранијим истрагом утврђено да је разводник Херолд Шулц један од шест војника који подижу заставу, а не припадник санитета морнарице Џон Бредли.

Најновији доказ открили су историчари Стефен Фоли, Дастин Спенс и Брент Вестемајер који су прегледали филмске снимке од тог дана. Њих је направио сниматељ из морнарице, који је убијен у акцији недељу дана касније.

Откриће су потврдили истражитељи америчке војске и ФБИ-ја.

„Без иницијативе и доприноса приватних историчара посвећених очувању наше историје и ФБИ Дигиталне лабораторије, маринци не би имали ову прилику да прошире историјске записе о подизању заставе на планини Сурибачи", саопштила је америчка морнарица.

У изјави се додаје да су стварни идентитети од мањег значаја, јер би се сви Американци који су се тамо борили могли сматрати херојима.

„Без обзира ко је био на фотографији, сваки маринац који је ступио на Иво Џиму или учествовао у нападу на острво било са мора или из ваздуха, део је наше историје. "

Америчка инвазија на острво Иво Џима- које је удаљено 1,220 км од Токија- 19. фебруара 1945. покренула је једну од најкрвавијих битака Другог светског рата.

Ћерка десетара Херолда „Пај" Келера рекла је за НБЦ Њуз да њен отац никада није помињао своју улогу на Иво Џиму.

Кеј Маурер (70) је рекла: „Знали смо да се борио у рату, знали смо да је у једном тренутку рањен у раме ... Али није нам рекао да је помогао да подигнемо заставу на планини Сурибачи."

Она се присетила да је још једна позната фотографија Асошијејтед Преса - слика Гунг Хе, на којој се види 18 маринаца како стоје на вулканском врху планине Сурибачи - висила у кући њене породице док је одрастала.

„Сада знамо да је и он на тој фотографији", рекла је.

Пратите нас на Фејсбуку и Твитеру. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на bbcnasrpskom@bbc.co.uk