Lexie is determined to ensure that her first solo clan gathering as the lady laird of Glenbogle is a success. She hires a documentary crew to cover the event, so she can market a commemorative video of the weekend. However, the filmmaker Mike Baxter proves to be rather shambolic. The arrival of Charles MacDonald exacerbates Lexie's problems. Charles is sneakily looking for opportunities to undermine the Glenbogle event, so he can host the event at his castle. Charles takes offence at the presence of a bottle of Lagganmore whisky. The Lagganmore distillery is owned by the Clan McLeish, and Charles informs Lexie that the MacDonald clan has been feuding with the McLeish clan for almost four hundred years. Meanwhile, Paul and Amanda are growing closer. When the recently bereaved Amanda asks if she can scatter her father's ashes by the estate loch, Paul agrees. Lexie is hesitant due to the clan feud, but she reluctantly agrees, with the condition that Amanda's ceremony is conducted in secret.

Jess invites Duncan to the croft for a romantic dinner. Duncan is distracted by the arrival of Jess' new washing machine and spends the evening in vain trying to plumb it in. The next morning they 'nearly kiss' but the moment is interrupted by Molly. Later, Jess takes the initiative and kisses him. They are discovered by Golly, who later confides to Molly that he believes Duncan and Jess being together is a mistake.

Baxter strikes a deal with Charles and they prepare a trap for Lexie. During an interview for the video, Baxter demands to know why Lexie has flouted a four hundred year old feud and insulted the clan by involving McLeishs. It looks like Charles has succeeded in his plan. Meanwhile, down at the loch, Paul has lost the box containing Amanda's ashes. In a desperate bid to save Amanda's feelings, he transfers some ashes from the barbeque to a similar canister. However, Duncan had the same idea and Amanda becomes distraught when they both present their ashes.

When Charles and Baxter arrive with the rest of the clan, it's revealled that they stole the real ashes. They wanted to ensure they caught the scandalous McLeish ceremony on camera. With the clan and the mourners in a face-off, Lexie steps in. She explains that Amanda's father and Hector were great friends and appeals to the clan to call an end to the feud. Her speech is well-received and the clan decides to make their peace. Even Charles concedes and joins Amanda in a toast. Amanda says goodbye to her father, and the clan gathering continues into the night.