print wordbank
printFamily Tree
Colin and Cumberland each introduce Cumberland's family.
language content

Who is he? Who is she?Cò i? Cò e?
Cumberland's grandmotherSeanmhair Chumberland
Cumberland's grandfatherSeanair Chumberland
Cumberland's fatherAthair Chumberland
Cumberland's motherMàthair Chumberland
Cumberland's brotherBràthair Chumberland
Cumberland's sisterPiuthar Chumberland
Cumberland's uncleUncail Chumberland
Cumberland's auntyAntaidh Chumberland
Cumberland's cousin Co-ogha Chumberland
Cumberland's sonMac Chumberland
Cumberland's daughterNighean Chumberland

My grandmotherMo sheanmhair
My grandfatherMo sheanair
My fatherM' athair
My motherMo mhàthair
My brotherMo bhràthair
My sisterMo phiuthar
My uncleM' uncail
My auntyM' antaidh
My cousin Mo cho-ogha


footnotes

He and she: The Gaelic game title Cò i, cò e? translates as Who is he, who is she? The Gaelic for e is he or him, while i means her or she. Both e and i are usually written in lower case. Their plural form is iad - (they). The word co-ogha - cousin, literally translates as "co-grandchild" as ogha is the Gaelic for grandchild.

base image