http://www.bbcbrasil.com

06 de agosto, 2008 - 11h18 GMT (08h18 Brasília)

Alex Capstick
Da BBC em Pequim

Atletas dos EUA se desculpam por usar máscaras na China

Quatro ciclistas americanos pediram desculpas por terem usados máscaras contra poluição ao chegar a Pequim.

As imagens dos atletas com as máscaras foram divulgadas em vários países e provocaram constrangimento ao comitê organizador dos Jogos de Pequim (Bocog).

Antes de chegarem à China, os 596 integrantes da equipe olímpica americana receberam máscaras contra poluição.

Cerca de 200 aceitaram as máscaras, mas não se esperava que eles fossem usá-las logo ao desembarcar no país.

Os organizadores dos jogos têm se esforçado para limpar o ar de Pequim. O chefe da delegação americana, Jim Scherr, disse que a atitude dos ciclistas foi errada.

"Os atletas se arrependeram do ato e escreveram uma nota de desculpas ao Bocog de iniciativa própria", disse ele.

"Eles agora percebem e entendem como as ações deles foram observadas pelo país-sede e pelo comitê de organização, e que aquele não foi o melhor julgamento na hora."

Scherr disse que os atletas podem usar as máscaras durante competições e treinos esportivos.

Alguns atletas e delegações vêm manifestando preocupação com a poluição do ar, que poderia afetar o desempenho nas competições.

O Comitê Olímpico Internacional (COI) tem dito que o desempenho dos atletas não será afetado. A dois dias da abertura dos jogos, no entanto, a fumaça persiste em Pequim.