09 de dezembro, 2007 - 14h02 GMT (12h02 Brasília)

Em carta aberta, mãe de Winehouse oferece ajuda à filha

A mãe da cantora britânica Amy Winehouse redigiu uma carta aberta em que pede que a filha entre em contato e "conte o que a está perturbando".

A carta foi publicada neste domingo pelo tablóide britânico News of the World.

"A fama precoce a deixou sobrecarregada e confusa", diz Janis Winehouse na mensagem.

"Eu quero você de volta. Afinal, você ainda é o meu bebê. Sempre será", concluiu.

Drogas e álcool

A cantora de 24 anos é conhecida por seus problemas com o uso de drogas e de álcool, tendo que responder a processos judiciais e sendo banida de apresentações em vários países.

Esta semana, ela foi flagrada vangando pelas ruas de Londres apenas de jeans e sutiã.

Além disso, seu marido, Blake Fielder-Civil, está preso por ter agredido o dono de um bar e por obstrução do caso na Justiça.

Winehouse cancelou todos os seus shows e aparições públicas até o final do ano.

Ela, no entanto, ainda é prestigiada por fãs e especialistas em música. Nesta semana, ela foi indicada a seis prêmios Grammy - um recorde para uma artista britânica mulher.

Cobertor e comida

Janis Winehouse disse ter falado com a filha há pouco tempo, mas que decidiu escrever a carta por acreditar que a cantora só iria buscar ajuda a pedido seu.

"Esta carta é a minha maneira de assegurar que você sabe que tudo o que tem a fazer é nos procurar, Amy, e vamos fazer o que estiver em nosso alcance para que você volte a ficar bem", escreveu a mãe.

"Quando vi suas fotos na rua, passando frio, eu só queria entrar nelas e envolver você em um cobertor quentinho."

"Eu, seu pai e seu irmão Alex queremos que você fique feliz e se recupere rápido. Tudo o que eu quero é ter você aqui em casa, para ajudá-la a engordar um pouquinho com muita comida caseira", diz Janis.