03 de novembro, 2007 - 23h00 GMT (21h00 Brasília)
O vice-presidente dos Estados Unidos, Dick Cheney, cometeu uma gafe durante um discurso sobre política externa ao confundir o Peru com a Venezuela.
Falando em Dallas, no Estado americano do Texas, Cheney em dado momento começou a falar sobre o presidente venezuelano, Hugo Chávez.
O vice-presidente disse que não acredita que Chávez, que é um crítico feroz do governo americano, represente o futuro da América Latina.
“Ele passa boa parte de seu tempo se preocupando conosco e criticando os Estados Unidos”, disse Cheney.
E completou: “O povo do Peru, eu acho, merece uma melhor liderança. Mas essa é uma questão que, obviamente, eles têm que resolver entre eles”.
A gafe ocorreu na sexta-feira em um almoço do World Affairs Council (Conselho de Assuntos Mundiais, em tradução livre), que se descreve como sendo uma organização com o objetivo de educar as pessoas sobre temas internacionais.
O Peru fica a sudoeste da Venezuela e tem Alan García como presidente.