http://www.bbcbrasil.com

06 de julho, 2006 - 03h36 GMT (00h36 Brasília)

Diego Toledo
Enviado especial a Munique

Gol de Zidane abre caminho para despedida de gala

O craque francês Zinedine Zidane não desequilibrou a partida contra Portugal como fez diante do Brasil, mas ganhou a chance de realizar a façanha de se despedir do futebol em uma final de Copa do Mundo ao marcar, de pênalti, o gol da vitória.

Zidane anunciou a decisão de encerrar a carreira após o Mundial antes mesmo do início do torneio. Após a classificação para a decisão da Copa, o treinador Raymond Domenech confirmou que o craque da França deve mesmo pendurar as chuteiras.

“Vai ser o último jogo dele. Agora é certeza”, disse o técnico da seleção francesa. “Estou certo de que isso o faz ainda mais feliz. É a maneira como ele queria sair. Estou feliz por ele. Mas é uma tristeza para o futebol mundial o fim da carreira de Zidane.”

Domenech afirmou ainda que os franceses esperam vencer o jogo de domingo, contra a Itália, em Berlim, para oferecer a conquista do título mundial como presente de despedida para Zidane.

“Temos um último jogo para disputar e nosso objetivo é vencer essa final”, declarou o treinador. “Eu tinha dito várias vezes que nosso objetivo era chegar a Berlim no dia 9 de julho, mas agora posso dizer que queremos estar lá para comemorar o título.”

Sonho

A final entre França e Itália repete a decisão da Eurocopa 2000, quando os franceses venceram a partida por 2 a 1, na prorrogação, depois de eliminar Portugal na semifinal, também com um gol de pênalti de Zidane.

Agora, o craque francês espera que o desfecho seja o mesmo para que a França conquiste o bicampeonato mundial e recupere a taça conquistada em 1998, quando a seleção francesa derrotou o Brasil na final por 3 a 0, com dois gols de Zidane.

“Temos que ganhar esta Copa. Será magnífico”, afirmou o craque francês. “Não é para nós, não apenas para os 23 jogadores, mas para toda a comissão técnica e as pessoas que nos apoiaram.”

“Já fizemos um grande esforço. Ganhar o troféu não será fácil, mas temos as armas”, acrescentou. “Será bonito levantá-lo novamente e somos 23 para conseguir isto. Temos um lema: só vamos morrer todos juntos.”

Além de Zidane, pelo menos outros dois jogadores podem disputar diante da Itália a última partida com a camisa da seleção francesa: o volante Claude Makelele e o zagueiro Lilian Thuram.

Os dois, assim como Zidane, já haviam deixado a seleção da França depois da Eurocopa de 2004. Após insistentes apelos, resolveram voltar a defender a equipe francesa nas últimas rodadas das Eliminatórias e na Copa do Mundo.

Na vitória por 1 a 0 sobre Portugal, pelas semifinais, Thuram foi eleito pela Fifa como o melhor jogador em campo. Ao final da partida, o veterano zagueiro francês reconheceu que vive um momento especial.

“Estou com 34 anos e me sinto como o menino de dez anos que assiste à Copa do Mundo e acha lindo”, disse Thuram. “A final era nosso objetivo desde o começo. Chegar lá é um sonho. Ficar de fora teria sido um pesadelo.”