02 de julho, 2006 - 00h50 GMT (21h50 Brasília)
Daniela Fernandes
de Paris
“Moment magique, La vie est belle”…. Momento mágico, a vida é bela... As rádios e TVs da França utilizam a cada instante nesta noite novas expressões para falar sobre a vitória da França sobre o Brasil, que eles denominam de “proeza” da seleção francesa.
“A França passou de outsider a grande favorita desta Copa do Mundo”, analisa um comentarista esportivo da maior rádio de notícias da França.
“A rede do gol tremeu e os campeões mundiais também”; “Vitória esmagadora da França, esmagadora porque o Brasil ficou amordaçado e foi incapaz de reagir”; “A máquina francesa entrou em operação”. Estes são alguns dos comentários feitos pela imprensa francesa nesta noite.
Um concerto de buzinas tomou conta das ruas do país após o apito final. A avenida Champs-Elysées, a principal da capital francesa, foi tomada por centenas de milhares de torcedores, que devem comemorar durante toda a madrugada.
“Nós matamos os brasileiros”, disse aos berros uma torcedora que comemora na Champs-Elysées.
Zizou
Mas um dos gritos de euforia mais comuns nesta noite na Champs-Elysées é “Zizou, Zizou”, como os franceses chamam carinhosamente o atacante Zinédine Zidane.
O craque, chamado de “el maestro” pelos comentaristas esportivos durante toda a partida contra o Brasil, teve seu desempenho bastante elogidado. Ele foi eleito pela Fifa melhor jogador da partida.
Após a vitória sobre o Brasil, um jornalista francês perguntou a Zidane se ele realmente não poderia voltar atrás em sua decisão de deixar os gramados após a Copa.
“Ainda tenho dois jogos pela frente para mostrar meu futebol”, respondeu Zidane.
Thierry Henry, que marcou o gol da vitória, disse que a França teve nesta partida “um bom bloqueio” contra o Brasil e que a equipe francesa conseguiu impedir bem a ação dos laterais brasileiros, de Roberto Carlos e Cafu.
O único brasileiro que recebeu alguns comentários positivos da TV francesa foi Ronaldo, o “jogador do Brasil que mais ousou na partida e que mostrou que estava com vontade de marcar gols”.
França x Portugal
O estádio de atletismo Charléty, no sul do Paris, onde foi instalado um telão para transmitir os jogos da equipe francesa, ficou abarrotado nesta noite. Trinta e cinco mil pessoas assistiram à partida do Brasil no local, que tem capacidade para 20 mil lugares.
No jogo contra a Espanha, foram 18 mil torcedores, praticamente a metade deste sábado.
Os franceses estavam confiantes na vitória sobre o Brasil. De acordo com uma pesquisa publicada pelo jornal “Le Parisien” de hoje, 64% dos franceses acreditavam que a França ganharia do Brasil.
Se a pergunta tivesse sido feita há uma semana, muito provavelmente esse mesmo placar seria o de pessoas que pensavam exatamente o contrário.
A comunidade portuguesa, que é bem numerosa na França, também comemorou bastante pelas ruas de Paris a vitória sobre a Inglaterra.
Nesta madrugada, os dois futuros rivais festejam juntos na Champs-Elysées a vitória de suas equipes, antes do confronto valendo uma vaga na final.