20 de junho, 2006 - 16h13 GMT (13h13 Brasília)
A Alemanha não teve trabalho para liquidar com as pretensões do Equador de terminar como líder do grupo.
Logo aos 4 minutos de jogo, o atacante Miroslav Klose completou de perna direita um cruzamento da linha de fundo, abrindo o placar.
Curiosamente, o gol de Klose foi o primeiro sofrido pela seleção do Equador nesta Copa do Mundo.
O gol deu tranquillidade à equipe alemã que bem postada na defesa ficou à espera de um eventual ataque equadorenho.
Toque de bola
Mas a seleção do Equador parecia satisfeita com a classificação assegurada e não arriscou muitas jogadas de ataque, com as duas seleções tocando a bola no meio de campo.
O segundo gol alemão foi marcado aos 42 minutos do primeiro tempo, novamente por Klose, completando para o gol vazio, uma jogada iniciada pelo meia Michael Ballack.
No segundo tempo, o Equador não alterou seu padrão de jogo, mas nitidamente a Alemanha, jogando à frente de sua numerosa torcida, demonstrava mais interesse pela partida.
Fechada na defesa, a seleção alemã tentava atrair o ataque do Equador para explorar as jogadsa de contra-ataque.
Num desses lances, aos 12 minutos do segundo tempo, a defesa alemã recuperou a bola e rapidamente o meia Bastian Schweinsteiger esticou um passe para a corrida de Bernd Schneider pela direita.
Com a defesa do Equador desguarnecida, Schneider cruzou para a área onde Lukas Podolski tocou forte para as redes do goleiro Mora, fazendo o terceiro gol alemão.
Torcida
Com a vitória e o primeiro lugar do grupo assegurados, o técnico alemão Jurgen Jurgen Klinsmann resolveu mudar seu time. Klinsmann tirou Klose, Frings e Schneider, substituindo-os por Neuville, Borowski e Asamoah, respectivamente.
Faltando 10 minutos para o fim da partida, a torcida no estádio de Berlim gitava em coro o nome de Klinsmann. Uma reviravolta na relação do técnico com os torcedores que até o início da Copa estavam, em sua maioria, insatisfeitos com Klinsmann.
Pelo Equador, Valencia, Ayovi e Borja saíram pra a entrada de Lara, Urrutia e Benitez. O técnico dava ritmo de jogos aos reservas e poupava os três titulares para a fase decisiva. Com 1m68cm de altura, o reservaequadorenho Cristian Lara é o jogador mais baixo desta Copa do Mundo.
A Alemanha volta a campo no sábado para enfrentar o segundo colocado do Grupo B (Inglaterra, Suécia, Paraguai e Costa Rica).
O Equador joga no domingo contra o primeiro colocado do Grupo B.