04 de maio, 2006 - 17h13 GMT (14h13 Brasília)
A federação inglesa de futebol anunciou nesta quinta-feira que o atual técnico do Middlesbrough, Steve McLaren, será o novo treinador da seleção da Inglaterra depois da Copa do Mundo.
"Essa é a maior honra que qualquer técnico pode ter e é obviamente o ponto alto da minha carreira", disse McClaren.
"É um desafio enorme e vejo com bons olhos. Gostei muito da minha passagem pelo Middlesbrough e sou muito agradecido ao clube", acrescentou o treinador.
"Essa era, no entanto, uma oportunidade que eu não poderia recusar."
Britânicos
O contrato de quatro anos do sucessor do sueco Sven-Goran Eriksson terá início a partir de 1º de agosto.
McClaren disse que sua cabeça está no momento voltada para a final da Copa da Uefa (o Middlesbrough disputa a decisão na próxima semana com o Sevilla) e em ajudar Eriksson durante a campanha inglesa na Alemanha.
O treinador já fazia parte da comissão técnica como auxiliar técnico de Eriksson. McClaren passou cinco anos no comando do Middlesbrough e ajudou a equipe a conquistar a Copa da Liga Inglesa há dois anos.
A boa campanha na edição deste ano da Copa da Uefa fez com que McClaren fosse considerado o favorito para assumir o posto entre os candidatos britânicos.
Na semana passada, o cargo foi oferecido ao brasileiro Luiz Felipe Scolari, que recusou a proposta.