06 de janeiro, 2005 - 10h49 GMT (08h49 Brasília)

Para 'NYT', soja no Brasil vai enfrentar período difícil

O New York Times afirma que o crescimento da produção de soja no Brasil está perdendo fôlego e os produtores agora estão se preparando para tempos bem mais difíceis.

De acordo com a reportagem, um fungo originado na Ásia está destruindo parte da lavoura brasileira, aumentando os custos de produção ao mesmo tempo em que as margens de lucros caíram devido à redução de 30% do preço do grão desde março do ano passado.

“O mau-olhado duplo dos preços baixos e altos custos de produção está colocando um freio no crescimento explosivo da área sojicultora no Brasil, uma expansão que grupos ambientalistas dizem que pode ameaçar a Amazônia”, diz o texto.

Mas o jornal também afirma que, apesar dos problemas, ninguém espera uma grande queda na produção de soja brasileira, até porque “quanto mais o fungo se espalha, mais os fazendeiros estão aprendendo a combater a doença”. Além disso, segundo o jornal nova-iorquino, a administração das fazendas está melhorando no país.

Carros

Na Argentina, o La Nación comemora o grande aumento da produção de automóveis no país, que em boa parte se deve ao crescimento das exportações para o Brasil e o México.

O aumento da produção registrado em 2004 foi de 54%, diz o jornal, ressaltando que 60% dos carros fabricados na Argentina foram destinados à exportação.

As vendas de carro zero dentro da própria Argentina – dois terços dos quais modelos importados, e boa parte dele do Brasil – duplicaram, de acordo com as estatísticas do La Nación.

Tsunami

Na Grã-Breatanha, o Daily Telegraph destaca em sua manchete a rejeição pela Indonésia de tropas britânicas oferecidas pelo governo Tony Blair para ajudar as vítimas dos tsunamis na semana passada.

Observando que o batalhão oferecido participou de combates contra as Forças Armadas da Indonésia nos anos 60, o jornal qualifica o episódio de “gafe” do primeiro-ministro, que criou uma situação “altamente constrangedora”.

Já o americano The Christian Science Monitor diz que os esforços de ajuda internacional às vítimas dos tsunamis estão revelando a nova política da solidariedade global.

Um exemplo é a Índia, que, diz o jornal, está recusando ajuda e até auxilia outros países que também foram afetados. Outra é a a Tailândia, que está recusando a redução de dívidas para não ter sua imagem afetados nos mercados financeiros internacionais.

“Alguns países não querem o rótulo de ‘pobres que merecem ajuda’ – e a bagagem de paternalismo colonial que vem com ele”, diz o texto.

Tortura e Iraque

O jornal árabe sediado em Londres Al-Hayat critica a realização de eleições no Iraque e nos territórios palestinos nas condições atuais.

“Em circunstâncias normais, as eleições não deveriam ser adiadas, mas realizá-las sob ocupaçõ é uma ironia que ninguém está preparado para aceitar”, diz o texto.

O Al-Quds Al-Arabi diz que o governo de Iyad Allawi no Iraque está “à beira de entrar em colapso”.

“Está claro que a coordenação entre seus ministros, bem como enre os ministros e o primeiro-ministro, é praticamente inexistente”, diz o jornal.

O Washington Post dá destaque em sua capa às denúncias feitas por um cidadão australiano de que ele foi torturado durante seis meses no Egito antes de ser enviado à prisão americana de Guantánamo.

Mamdouh Habib agora está lutando para não ser mandado de volta para Egito, país onde nasceu.

Ele havia sido preso pelos americanos no Paquistão e teria sido objeto de uma política secreta da CIA de enviar prisioneiros para serem interrogados em países “onde a prática de tortura é bem documentada”, nas palavras do jornal.