07 de outubro, 2004 - 10h04 GMT (07h04 Brasília)

Os pontos-chave do relatório sobre armas do Iraque

O relatório apresentado na quarta-feira pelo inspetor-chefe de armas americano no Iraque, Charles Duelfer, concluiu que as armas de destruição em massa do país foram eliminadas há mais de dez anos.

Mas o documento afirma ainda que Saddam Hussein desejava voltar a produzir armas probidas assim que fossem levantadas as sanções impostas ao país pela ONU.

Leia a seguir os principais trechos do relatório:

* Saddam Husein encerrou seu programa nuclear em 1991, após a Guerra do Golfo e não havia provas de que ele tivesse planos de retomá-lo. Autoridades iraquianas acreditavam que ele retomaria o programa nuclear do país se as sançõoes impostas pela ONU fossem retiradas após o fim do conflito militar.

* Uma vez retomado o programa armamentista, o líder iraquiano pretendia se concentrar na produção de armas químicas que poderiam ser usadas no campo de batalha, mísseis de longo alcance e armas nucleares.

* Bagdá abandonou o seu programa de armas biológicas no fim de 1995, temendo que ele fosse descoberto. Tal descoberta tornaria mais difícil que as sanções da ONU fossem retiradas.

* O Iraque aparenta ter destruído seus estoques de armas biológicas em 1991 e 1992, mas manteve algumas amostras que poderiam ser úteis caso o programa biológico fosse retomado.

* O Iraque destruiu seus estoques de armas químicas em 1991 e não há provas de que a produção desse tipo de armamento tenha sido retomada.

* Mas Saddam Hussein nunca abandonou seus planos de retomar a produção de armas químicas assim que fossem retiradas as sanções da ONU.

* Um dos filhos de Saddam, Uday Hussein, tentou obter armas químicas durante a invasão americana em 2003, mas não há provas de que ele chegou a obtê-las.

* Saddam Hussein queria burlar as sanções da ONU e, por fim, conseguir que elas fossem retiradas. As sanções restringiam severamente as importações iraquianas.

* O programa da ONU conhecido como petróleo por comida impulsionou a economia do país, mas não o suficiente para que ele retomasse o programa de armas de destruição em massa iraquiano.

* As principais motivações de Saddam Hussein para produzir esses armamentos eram sua inimizade com o Irã, com quem o Iraque lutou uma guerra de oito anos durante a década de 80 e início dos anos 90 e se opor a Israel e aumentar sua autoridade junto ao mundo árabe.

* O relatório não sugere que ele buscasse essas armas para se opor aos Estados Unidos ou para dar armas a supostos grupos terroristas.

* Saddam Hussein acreditava, no entanto, que as armas de destruição em massa haviam impedido as forças americanas de se lançar em objetivos militares contra o Iraque mais ambiciosos do que os de libertar o Kuwait.