Powell: referendo na Venezuela é 'passo importante'

O secretário de Estado dos Estados Unidos, Collin Powell, disse que o referendo é um "passo importante" para a solução da crise na Venezuela.

“O referendo é uma oportunidade para que o povo venezuelano possa exercer seus direitos democráticos e constitucionais”, afirmou Powell em nota oficial.

“Se conduzido de maneira livre, justa e transparente, o referendo pode ser um passo importante na direção de uma solução pacífica, democrática, eleitoral e constitucional para a longa crise venezuelana.”

Os venezuelanos vão às urnas no domingo para decidir se o presidente Hugo Chávez tem de deixar o poder agora ou se vai até o fim de seu mandato, em 2007.

Observadores

A consulta popular é prevista na Constituição venezuelana.

Collin Powell disse que é “essencial para a credibilidade” do referendo uma “efetiva observação eleitoral”.

A fiscalização internacional vai ficar a cargo da Organização dos Estados Americanos (OEA) e da ONG americana Centro Carter.

O próprio diretor e patrono do Centro Carter, o ex-presidente americano Jimmy Carter, vai estar na Venezuela a partir da sexta-feira.

“Os Estados Unidos apóiam firmemente o trabalho da OEA e do Centro Carter. Pedimos que eles tenham o acesso irrestrito necessário para que possam fazer seus trabalho”, disse Collin Powell.

O secretário disse que os Estados Unidos pedem que todos os venezuelanos deixem de lado a violência e a intimidação e respeitem os direitos dos outros.

“Os Estados Unidos estão firmemente ao lado deles (venezuelanos) nesse esforço para consolidar a democracia e promover a reconciliação nacional.”